— О господи. — Попятившись, Чарли споткнулась.
— Пожалуйста, уходи. — Юдифь сбросила из пистолета пустой магазин. — Я тебе сказала, я тебя не трону.
— Что вы собираетесь делать? — Сердце Чарли заметалось в груди.
Она понимала, что Юдифь собирается делать.
— Шарлотта, иди.
Юдифь нашла коробку с патронами и высыпала их на стол. Начала заряжать магазин.
— О господи, — повторила Чарли.
Юдифь остановилась.
— Знаю, что это прозвучит смешно, но, пожалуйста, перестань упоминать имя Господа всуе.
— Хорошо.
Бен их слушает. Возможно, он уже на подходе, бежит через лес, перепрыгивает через упавшие деревья, продирается через ветки, ищет Чарли.
Ей только надо заставить Юдифь говорить дальше.
— Пожалуйста, — взмолилась Чарли. — Пожалуйста, не делайте этого. Мне нужно еще спросить вас о том дне, о том, как…
— Тебе надо забыть об этом, Шарлотта. Тебе надо сделать, как сказал твой папа, сложить все в коробку и оставить ее, потому что, послушай меня, ты никогда не должна вспоминать, что сделал с тобой тот ужасный человек. — Юдифь вставила магазин в пистолет. — А теперь ты действительно должна уйти.
— О, Юдифь, пожалуйста, не делайте этого. — Голос Чарли дрожал. Только не это. Не на этой кухне. Не с этой женщиной. — Пожалуйста.
Юдифь потянула затвор, досылая патрон в патронник.
— Уходи, Шарлотта.
— Я не могу… — Чарли протянула руки к Юдифи, к пистолету. — Пожалуйста, не делайте этого. Так нельзя. Я не могу…