Светлый фон

– Дверь спальни заперта. Если вы захотите ее открыть, вам потребуется код, – сказала Линдер.

– Код?

Сусанн назвала ему три цифры, которые следовало набрать, чтобы открыть дверь спальни. Он полетел на второй этаж, а Линдер потянулась через стол и взяла оставленную им газету – «СМП».

 

В воскресенье, в десять часов утра, к Лисбет Саландер зашел доктор Андерс Юнассон.

– Привет, Лисбет.

– Привет.

– Я хотел только предупредить, что полиция появится где-то ближе к обеду.

– О’кей.

– Тебя это, кажется, не слишком волнует.

– Не особенно.

– У меня для тебя есть подарок.

– Подарок? С какой стати?

– Ты была одной из моих самых занимательных пациенток за долгое время.

– Вот как, – с подозрением сказала Лисбет.

– Ты, как я понял, увлекаешься ДНК и генетикой.

– Кто тебе насплетничал? Вероятно, психологичка…

Андерс Юнассон кивнул.

– Если тебе будет скучно в тюрьме… Это последний писк моды в исследованиях ДНК.

Он протянул ей огромный том под названием «Спирали – загадки ДНК», написанный профессором Токийского университета Ёсито Такамурой. Лисбет Саландер открыла книгу и просмотрела оглавление.