— А мой «таунус»? — воскликнул Бертран.

— Не беспокойтесь… До Бухареста вы поедете в нашей машине, так как нам необходимо уточнить, что вы взяли из этого «фиата», который принадлежит румыну… «Таунус» будет следовать за нами… Госпожа Стайрон!

Молодая женщина сделала большие глаза и, удивленно глядя на Джона, спросила его по-английски:

— Что случилось, Джон? Что хотят от нас эти джентльмены?

Лучиан, улыбаясь, сказал стоявшему рядом переводчику:

— Не стоит переводить. В дорогу!

Автоинспектор автоматически вскинул руку.

Совсем стемнело, когда адвокат Маноле Брашовяну, устав от прогулки по лесу и по берегу озера Снагов, решил возвратиться на стоянку машин перед рестораном. Он шел заложив руки за спину. Временами останавливался, прислушиваясь к шорохам, к звукам оркестра, начавшего играть на террасе ресторана. Вскоре он подошел к ресторану. Ему захотелось пить. Он отчетливо почувствовал во рту горьковатый вкус шипящего пива и подумал, что оно было бы сейчас как нельзя кстати, но тут же вспомнил о том, что на машине, и, убоявшись автоинспекции, отказался от этой мысли.

При свете неоновых ламп Брашовяну увидел свою машину. Потом отметил про себя, что «таунуса» на стоянке уже нет, и облегченно вздохнул. Он ускорил шаг, но вдруг услышал чей-то голос, остановился и повернул голову.

— Господин адвокат! Господин адвокат! — К нему бежал мужчина, и Маноле Брашовяну сразу узнал его.

— Вы, товарищ капитан? — воскликнул адвокат. — Здесь, в такой час?

Искренне радуясь встрече, Фрунзэ остановился:

— Так я же тоже человек! Решил прогуляться, воспользовавшись автостопом!

— Похвально, похвально, — проговорил Брашовяну, играя ключом от машины.

— Вы на машине? — заинтересовался Фрунзэ.

— Да! Вон мой «фиат», — ответил адвокат с понятной для владельца автомашины гордостью.

— Не подвезете меня?

— Что за вопрос?

— Но я не один, с приятелем…