За руль Грейс так и не смогла сесть. После путешествия с Шелдоном передние сиденья автомобилей снились в кошмарах. Много раз она видела, как в темноте машина врезается в дерево и пассажиров спереди сминает, как головой они бьются о переднюю панель. Она слышала, как ломаются кости, как в головах что-то взрывается, раздается звук, словно лопается наполненный жидкостью шарик, и как становится тепло, даже жарко, пока жизнь сбегает с места преступления. Бесчисленное количество раз во снах Грейс видела и другие кошмары: те, о которых никому, кроме Осборна, рассказать не могла. Она снова и снова видела их ночь погружения. Чувствовала соль не до конца растворившегося в чаше порошка, остывшую горькой пленкой на языке, наполненность в голове, словно шарик напитывался новой жидкостью, легкое покалывание кончиков пальцев, будто кто-то совсем маленький пытался дотянуться до ее рук и разбудить, но будить уже поздно. Спустя десять лет она видела эту ночь уже сверху: пятеро молодых людей тонут в озере, а четыре сильные руки и иногда даже ноги не давали им всплыть. Грейс всегда говорила, что ничего не помнит, но помнила слишком многое. Та соль еще осталась в ней и выливалась со слезами. Она перепила мудрости Джексона, которая спустя годы все еще выливалась по капле и оставляла след.

Когда Грейс вышла из главного здания университета, Фред уже стоял у стены, прислонившись к ней спиной и курил. Стоило ему увидеть Грейс, как он бросил недокуренную сигарету в мусорный бачок и выдохнул. Фред в очках от солнца, на остриженную голову нацепил кепку и выглядел как обычный человек, но под простым пиджаком пистолет, в кармане рация. Большие кулаки — любой удар может стать фатальным. Осборн позаботился о том, чтобы Грейс всегда была в безопасности, но Грейс даже в одиночестве не всегда чувствовала себя в безопасности.

Фред поприветствовал ее молча, и хотя утром ни уже виделись, делали вид, что каждый день виделись впервые. Грейс хотела что-то сказать, но посмотрела на его высокую плотную, словно спрессованную из двух, фигуру, и не сказала ни слова. Грейс чувствовала, что и слова Фреда такие же тяжелые, как его кулаки, и редкие, как обыкновенные их разговоры.

Они шли рядом, не прикасаясь друг к другу, но Грейс чувствовала, как Фред готов в любой момент достать пистолет из-под пиджака. Десять лет назад она и представить не могла, что когда-то будет гулять по двору университета с личной охраной. Когда Грейс видела кусочек корпуса, в котором они когда-то жили с Осборном, думала, послушались ли Джим с Лизой Осборна. Она всегда спрашивала их, приняли ли они предложение нанять охрану, но Джим и Лиза никогда не отвечали.