— Поехали отсюда, — вздохнула Грейс, забрала у Фреда один пакет и пошла к машине. Он так и не сказал ни слова.

Грейс не знала точно, почему решила уговорить Осборна купить именно этот дом, но стоило вдове Уайтхеда выложить его на сайт, а Грейс увидеть объявление, в груди поселилось странное чувство горечи. Она была в нем единожды, но за день, проведенный с друзьями, кажется, сроднилась. Упрашивать Осборна оказалось сложнее, чем Грейс предполагала. После окончания университета и магистратуры Грейс он полгода отказывался жить в Ластвилле, боялся оставлять ее одну, когда уезжал выступать на фестивали и радио, но с домом медлить нельзя — его в любой момент могли купить. Цену миссис Уайтхед выставила приемлемую, даже низкую для дома, придомовый участок которого составлял любой понравившийся хозяину кусок леса. Казалось, она до сих пор не пришла в себя после новости об объявившемся имуществе погибшего мужа. Много лет миссис Уайтхед сдавала дом арендодателям, но наконец-то решила переехать и проститься с воспоминаниями о Ластвилле. Это была бы отличная сделка, но Осборн колебался. Он не мог представить, что за эгоистичная внутренняя сила тянула к дому кошмаров, но для Грейс дом был последним напоминанием о дне, когда все еще было хорошо. Осборн, повиновавшись, согласился.

Он рассказывал Грейс о встрече с миссис Уайтхед много раз, но Грейс будто бы не могла запомнить его слов и переспрашивала. Однажды Грейс встречалась с ней, разговаривала о муже, когда тот еще был жив. Грейс и представить не могла, что когда-то сможет снова посмотреть миссис Уайтхед в глаза. Особенно после того, как застрелила ее мужа. Осборн об этом, впрочем, так и не узнал.

Вымытый и обезличенный дом без мебели Осборну так понравился, что документы на покупку он решил собрать сам. В красках рассказывал Грейс о планах на подвал, о том, как снесет часть стены на кухне и построит там углубление для гостевого бара, а она только слушала. Вид дома Грейс не волновал, его судьба тоже. Всего лишь хотелось снова вернуться туда и оказаться дома. Ей казалось, что с покупкой соберется какая-то часть души, словно излечат ее потерянные воспоминания о том дне, единственном дне, когда все были вместе, а мир их еще не разрушился. Словно Ластвилль заполнял дыры внутри, словно он мог дать то, о чем Грейс мечтала. Она не противилась.

Дорога через лес построена не для них, а для лагеря. Лес прочистили, проверили и построили в живописном месте детский лагерь, некоторые богатые люди купили несколько участков и построили дома. Землю Ластвилля отдавали с радостью, лишь бы кто-то ее обрабатывал. Так появилась мастерская мебели в десяти минутах ходьбы от дома, соседи-керамисты и другие признаки цивилизации. Но дом Осборна и Грейс оставался в отдалении, к ним нужно сворачивать, а к остальным — ехать прямо.