Светлый фон

Почему Паула угрожала зарезать ее? Почему она не застрелила Клару в доме на ферме? Почему она не пристрелит Лору и Энди прямо сейчас?

Там, в доме на ферме, Паула щелкала барабаном, проверяя, все ли патроны в револьвере она потратила.

У нее в пистолете не осталось патронов.

У нее в пистолете не осталось патронов.

— Мама! — Энди так сильно загрохотала стулом, что из ее раны опять потекла кровь. Она врезалась грудью в стол. Пыталась поднять руки, чтобы Лора могла их увидеть.

— Посмотри! — Энди заревела, напрягая голосовые связки до предела, умоляя свою мать обратить на нее внимание.

Лора получила очередной удар рукояткой по лицу. Она уронила голову набок. Избиение продолжалось, и она начинала терять сознание.

— Мама! — Энди сильнее забилась о стол. Ее запястья горели. Она пыталась размахивать руками, чтобы привлечь внимание Лоры.

— Да ладно тебе, девочка, — сказала ей Паула. — Ты так просто вырубишься и ничего не добьешься.

Энди зарычала, размахивая руками в воздухе так яростно, что наручники впивались ей в кожу.

— Посмотри!

Невыносимо медленно глаза Лоры наконец сфокусировались на руках Энди.

Четыре пальца на левой. Один палец на правой.

То же количество пальцев, какое Лора показывала Джоне Хелсингеру в дайнере.

Вот почему ты до сих пор не нажал на курок. Остался всего один патрон.

Вот почему ты до сих пор не нажал на курок. Остался всего один патрон.

Пока Лора еще смотрела, Энди подняла большой палец на левой руке.

Шесть пальцев.

Шесть патронов.

Барабан был пуст.