Вытащив из кармана куртки бутылку с водой, Джордан вложил ее в руки парня. Нейт осушил ее одним непрерывным глотком. Сколько времени прошло с того момента, когда он последний раз пил? У Эрин не возникло мысли спросить, не испытывает ли он жажду, а ведь она почти все время с того момента, как Нейта бросили в камеру, заставляла его двигаться в быстром темпе.

Бернард, поймав взгляд швейцарского гвардейца, указал ему глазами на Нейта.

– Отведите этого человека к врачу. И эту женщину тоже.

– Нейта заберите сейчас, – попросила Эрин. – А я подойду через минуту.

Бернард, чуть поколебавшись, кивнул в знак согласия. Гвардеец помог Нейту встать на ноги.

– Да я же в порядке.

Нейт пытался встать прямо, но его спина непроизвольно заскользила вниз по гладкой дубовой панели.

– Ну конечно, ты в порядке, – подбодрила его Эрин. – И я в порядке. Мы просто посмешим их. Я приду сразу же за тобой.

Нейт скептически приподнял бровь, но не сопротивлялся, когда два гвардейца, взяв его под руки, повели по залу. Он крепкий парень, и с ним все будет хорошо. Эрин старалась не думать о Хайнрихе, не вспоминать о том, как его уносили. Она была уверена, что скоро снова увидит Нейта.

Джордан достал из кармана куртки санпакет.

– Ты ведь наверняка не пойдешь за этим мальчишкой?

– Раны на моей шее кажутся намного более опасными, чем на самом деле, – ответила она.

– Да, они выглядят даже угрожающими. – Джордан вынул из пакета смоченный в спирте тампон – его запах был хорошо знаком Эрин.

Она сжала зубы, когда он, держа тампон, потянулся к ней, но прикосновение его руки к ее шее было таким легким, как будто он держал в пальцах птичье перышко.

– Ну, что дальше? – Его знакомые голубые глаза смотрели прямо в ее глаза.

Сердце Эрин забилось сильнее.

– Что дальше?..

– Что теперь предпримет Батория? Где она откроет Книгу? – Тон, каким он задавал эти вопросы, наводил на мысль о том, что, по его мнению, ответ на них ей известен.

Эрин пыталась сосредоточиться на разговоре, а не на мысли о том, как близко возле нее он стоит, с какой осторожностью и нежностью касается ее горла.

– Для Книги очень большое значение имеет то, как ее будут открывать и где.