– Ты уверен, что мне не стоит позвонить?
– Не смейте, – сказал Арман, указывая ножом на старика в шутливой угрозе.
Стивен рассмеялся и кивнул:
– Отлично. Так по какому поводу ты хотел меня видеть?
– Дело довольно деликатное.
– Дай-ка я угадаю. Речь пойдет о Гуго Баумгартнере.
– Ну вот – уже никакое не деликатное.
– Его брата только что убили, так что догадаться было нетрудно. В новостях проходило. Но ты же не можешь участвовать в расследовании. Ты, как мы установили…
– Отстранен. Oui. Но я душеприказчик по завещанию его матери и оказался причастным к делу кружным путем.
Он рассказал о завещании; Горовитц внимательно его слушал, обдумывал, наконец сказал:
– Странное какое-то говнецо.
Арман рассмеялся:
– Ваше обоснованное мнение. Вы не ошиблись. Но я хочу спросить вас о Гуго Баумгартнере. Он один из ваших старших вице-президентов.
– Верно. Он страшен как первородный грех. Смотреть невозможно. Правда, зрелище отвратительное. Но, как и многим уродливым людям, которые кажутся негодяями, ему приходится компенсировать свое уродство собственной явной порядочностью. Если бы у меня не было трех детей-наследников, то я бы подумал, не назначить ли его.
– Он так хорош?
– Да. Он хорош в той же мере, в какой его брат был плох.
– Значит, вы и об этом знаете.
– Знаю. Гуго мне ничего не говорил. Он защищает брата. Но слухи ходят…
– И все об этом знают.
– Если не знают, значит они глупее, чем я думал. Почему иначе у старшего вице-президента в «Тейлор энд Огилви» приостановили лицензию? Это серьезный ход. Такое легко не делается.