– Думаю, Майкл сказал что-то про пушку!
Каз кивнул:
– Ну да, неудивительно, что у советских оружие. Мы тут тоже наготове.
– Понял. – Дж. У. помедлил. – Осторожнее.
– Буду.
Он глянул напоследок в передние иллюминаторы «Си Кинга». Пилот сбросил скорость, осторожно оценивая ситуацию. Каз позади услышал, как сдвигается большая дверь грузового отсека, и ощутил прерывистые дуновения воздуха от лопастей. Подался вперед, к пилоту:
– Все готово?
Пилот кивнул, сосредоточившись на позиционировании. Каз сместился назад и крикнул Коломбо:
– Весь экипаж на борту советского «Зодиака» и направляется к модулю. Ваши парни готовы?
Он посмотрел на фигуры в гидрокостюмах: все стояли, держась одной рукой за свисающие над головой темляки, а другой – за оружие.
– Да, все в порядке. – На полу у открытой двери стоял крупный ящик. Бортинженер подался в сторонку, говоря по гарнитуре с пилотом и ориентируя того по месту. Когда «Си Кинг» еще замедлился и коснулся брюхом воды, бортинженер выбросил ящик и дернул за фал. Из ящика выпростался большой плот и стал быстро надуваться.
Каз ощутил, как его постучали по плечу, обернулся и увидел рядом Степанова. Тот перекрикивал шум:
– Коммандер Земекис, мне нужно на тот плот. Я должен помочь своей соотечественнице.
Каз покачал головой:
– Нельзя.
Степанов настаивал:
– Подумайте. Вам понадобится переводчик.
Каз быстро представил себе вероятное развитие событий.