Рики ничего не сказала, но она наверняка помнила, что лежало в ящике ее стола.
– На поддоне в переулке нашли черные нитки. – Андреа сделала паузу. – Вы надевали в ту ночь смокинг, Рики? Вы уже сказали мне, что были на выпускном.
Рики уронила голову. Она уставилась в раковину. Она все еще цеплялась за столешницу. Резиновые и серебряные браслеты свисали с ее рук. В ярком свете стали заметны бледные шрамы там, где она пыталась резать себе вены.
Андреа вспомнились слова Байбла: «Если они убийцы, они самоубийцы».
– Тебе пора… – Рики закашлялась. – Тебе пора идти, ладно? Мне нужно немного отдохнуть.
– Прошло сорок лет, – сказала Андреа. – Вы не устали жить с чувством вины?
– Я… я не… – Рики снова закашлялась. – Я хочу, чтобы ты ушла. Пожалуйста, уходи.
– Я не уйду, Рики. Вы должны рассказать мне, что случилось. Это не ради судьи или Джудит. Вы должны сделать это ради себя.
– Я… я не знаю, что ты… я не могу, понимаешь? Я не могу.
– Можете, – настаивала Андреа. – Вы достаточно страдали. Сколько раз вы пытались убить себя, потому что не могли жить с тем, что сделали?
Тяжесть вины придавила Рики к полу. Он прижалась лбом к краю раковины.
– Пожалуйста, не заставляй меня.
– Это раздирает вас изнутри. Просто скажите это вслух, Рики. Скажите это вслух.
На кухне повисла тишина. Где-то тикали часы. Наконец Рики сделала тяжелый вдох.
– Да, – сказала она хриплым шепотом. – Я убила ее, понятно? Я убила Эмили.
Андреа открыла рот, но только чтобы вдохнуть.
– Я сказала ей держаться подальше от Нардо. – Рики уперлась локтями в раковину. Она закрыла лицо руками. – Я видела, как она разговаривала с ним у входа в спортзал. Флиртовала с ним. Нажимала на его кнопки. Она не могла… не могла отстать от него. Почему она просто не отстала от него?
Андреа ничего не отвечала.
– Я не хотела… – Рики кашлянула в кулак. – Я просто хотела припугнуть ее, но… потеряла контроль. Она не должна была приходить туда. Я сказала ей не приходить, и… я не смогла остановиться. Все случилось так быстро. Я даже не помню, как оказалась в переулке. Как взяла деревяшку. Я была так зла. Так чертовски зла.
Андреа знала, что Рики склонна к таким приступам ярости. Но она не знала, что произошло дальше. На момент нападения Эмили весила 152 фунта. Рики никак не могла поднять ее сама.