Лядов с Алиханом переглянулись и вновь воззрились на дворецкого. А тот продолжал стоять, как стоял: невозмутимый, ясноокий, вышколенный.

– С чего вы взяли, что мне скоро потребуется помощь?

Мортон перевел взгляд со своего патрона на его подчиненного и вновь вернул ему прежнее направление.

– Смелее, Мортон, – подбодрил Лядов.

– Не знаю, сэр, имею ли я право говорить это при мистере Алихане, отвечающем за вашу безопасность… Сдается мне, тут скоро такое начнется, что властям потом обязательно понадобится козел отпущения. Боюсь, сэр, на эту роль они давно избрали вас…

– Полагаете, мне предъявят обвинение?

– Полагаю, до суда дело не дойдет. Им это было бы крайне невыгодно. Поэтому, думаю, вас, сэр, попытаются убить…

– Ну что ж, спасибо за откровенность, Мортон, – кивнул миллиардер.

– Мортон, – сказал Алихан, – а вам не кажется странным, что вас, агента МИ-6, пытаются использовать янки?

– Кажется. И прежде всего то, что меня не поставили об этом в известность. Наши ведомства, разумеется, находятся в тесном контакте, но не до такой же степени…

– И что вы в связи с этим намерены предпринять? – полюбопытствовал Лядов.

– Я… Я хотел спросить об этом у вас, сэр. Все-таки вы мой хозяин, вы – поданный Ее Величества…

– А почему бы вам, Мортон, не обратиться за советом к своему непосредственному начальству, к лорду Боствику? – спросил Алихан.

На этот раз дворецкий не перевел своего честного взора со своего патрона на его подчиненного. Ответил, как если бы вопрос был задан первым, а не последним.

– Видите ли, сэр, я полагал, что приставлен к вам сэром Боствиком исключительно для проформы, так сказать, для успокоения его профессиональной совести. И думать так у меня были все основания. Во-первых, какой от меня, не знающего по-русски и трех десятков слов, может быть толк в России. А во-вторых, мне кажется, сэр… или лучше сказать, я почти уверен, что лорд Боствик работает не на Фирму[96], точнее, не только на нее, но еще на кого-то. Поэтому мне не хотелось бы обременять его своими служебными проблемами…

– Вы имеете в виду ЦРУ? – уточнил Алихан.

– Значительно хуже, сэр, – по-прежнему не сводя взгляда со своего хозяина ответствовал Мортон.

– Неужели разведку Ирана? – не унимался Алихан.

– У меня не настолько буйная фантазия, сэр, – сообщил Лядову его дворецкий. Лядов кивнул и обратился к Алихану:

– Жорж, мне бы хотелось кое о чем спросить Мортона, вы не возражаете?