– Я знаю, детка, я знаю, – прошептала Дилайла, крепко прижав к себе дочь и укачивая ее.

Эбби ненадолго оставила их наедине, всматриваясь в сторону ранчо. Дым теперь был повсюду, из-за чего происходящее там было почти невозможно разглядеть. Она вроде заметила в серой мгле какое-то движение, но так и не поняла – то ли ей просто почудилось, то ли это ее морочили клубы дыма.

Огонь всё распространялся. Теперь горело больше дюжины деревьев, и многочисленные очаги мелких возгораний покрывали землю. Маленького домика уже как не бывало, его руины едва тлели, зато большой дом еще только разгорался. Две из оставшихся машин тоже были охвачены пламенем. И ветер переносил огонь все ближе к лесу.

Она вернулась к Дилайле и Эмили. Девочка теперь молчала, уютно устроившись в объятиях своей матери.

– Надо уходить отсюда, – сказала Эбби. – Наверняка нас уже ищут. И огонь все ближе.

Дилайла посмотрела на нее широко раскрытыми глазами.

– А как же Рон?

– Его забрал кто-то из мужчин, – сказала Эбби.

– Надо найти его…

– Нельзя. – Эбби покачала головой. – Их слишком много, а я не вооружена. Сюда уже едут агенты ФБР, чтобы помочь нам, и они защитят Рона. Нам надо просто благополучно продержаться до их появления.

– Нет! – Глаза у Дилайлы расширились. – Давайте лучше вы пойдете с Эмили. А мне надо найти Рона.

– Нельзя нам так поступать, – сочувственно возразила Эбби. – Дилайла, вы сейчас нужны Эмили. Она в неважном состоянии, так что я не могу взять ее одна.

– Бедная крошка… – прошептала Дилайла.

– Федералы вытащат его оттуда в целости и сохранности. Если вы хотите защитить Эмили, нам надо идти. Прямо сейчас.

– Хорошо, – глухо отозвалась Дилайла. – Эмили, детка… Нам нужно идти.

Мать и дочь встали. Эбби с беспокойством посмотрела на них. Эмили явно выглядела заторможенной, да и в движениях Дилайлы было что-то вялое. Она все-таки провела последние сутки в багажнике машины, без еды и питья. Дилайла пыталась храбриться, но Эбби сомневалась, что она сможет двигаться достаточно быстро.

– Мы пойдем вон туда. – Эбби указала куда-то вглубь леса.

– Но… – Дилайла, прищурившись, присмотрелась к огню. – Туда ведь и движется пожар! Ветер…

– В той стороне есть речка, совсем недалеко, – объяснила Эбби, достав из кармана мятый спутниковый снимок и быстро изучив его в свете фонарика телефона. – По-моему, она должна быть достаточно мелкой, и как только мы ее пересечем, то будем в безопасности от огня.

Она молилась, чтобы это и вправду оказалось так – что речка и в самом деле неглубокая. Обратный путь к дороге был перекрыт пламенем, а движение в противоположную сторону привело бы их обратно к Моисею и его последователям. Другого пути все равно не оставалось.