– Еще один Дэвид Джексон, ему за пятьдесят. А другой из газовой компании недавно вышел на пенсию… – Она переключается на следующую страницу с результатами, затем вздыхает и откидывается на спинку кресла. – Для Злыдня слишком стары.
– А если Дэвид Джексон – отец Злыдня? – предполагаю я. – Машина принадлежит отцу, а ездит сын.
– Не исключено. Но это нам мало что дает. – Мейв задумывается и прикусывает нижнюю губу. – Может, Фиби все-таки поделится с мамой?
По дороге из Роландо-Виллидж все мы пытались уговорить Фиби рассказать миссис Лоутон о Злыдне и оставленной им записке, но она отказалась. «У мамы сейчас полно других забот. А вдруг это какая-то путаница и он искал другую Фиби?»
Я могу ее понять. Сам надеюсь, что такая версия вполне правдоподобна. Хотя если так, следует беспокоиться за «другую Фиби».
На экране ноутбука вспыхивает уведомление «ПингМи».
Тем временем на экране появляется цепочка постов:
Темный Дух: Фиби, сука, ты так и не пришла! Теперь ты у меня получишь. А КАК ЖЕ НАШЕ ДЕЛО?
Темный Дух:
Фиби, сука, ты так и не пришла!
Теперь ты у меня получишь.
А КАК ЖЕ НАШЕ ДЕЛО?
Я открываю рот от удивления.
– Боже… – Мейв широко распахивает глаза. Фриц негромко тявкает, учуяв напряжение в ее голосе. –
Да, наконец понял. А ведь еще недавно посмеивался над Мейв, когда она отслеживала этот форум, потому что не верил в связь между бреднями спятивших «мстителей» и тем, что происходило в Бэйвью. И вот теперь мне словно пощечину влепили. Как я был неправ!
– Значит, Темный Дух и Злыдень – одно лицо.
– Не только, – решительно заявляет Мейв. Фриц кладет голову ей на колени, и она гладит его висячее ухо, не отрывая взгляда от компьютера. – Я все время полагала, что этот Темный Дух – организатор игры «Правда или Вызов». Помнишь? Он постоянно упоминал и Бэйвью, и некую игру, и даже один раз написал «тик-так», в точности как Невидимка. И если я права, то наш Злыдень еще и Невидимка. Мы потянули за три нити, и они привели нас к одному человеку.
– Вот дерьмо! – Я всматриваюсь в посты Темного Духа, пока строки не начинают расплываться. – Получается, мы только что выследили того, кто сыграл с нами в «Правду или Вызов»?
– Именно. И он совершенно определенно не учится в «Бэйвью-Хай». Так и знала, что Маттиас ни при чем, – добавляет Мейв, словно разговаривая сама с собой. – Похоже то, что он стал публичной персоной благодаря блогу «Саймон говорит», пусть и ненадолго, напугало его.
– О чем, черт возьми, пишет сейчас этот тип? У него с Фиби
– Я тоже не поняла эту фразу, – задумчиво проговаривает Мейв. – Как считаешь, может Фиби что-то от нас утаивать?
– Например?
Она пожимает плечами:
– Например, на самом деле она знает этого парня, но по какой-то жуткой причине порвала с ним отношения и не хочет открывать его личность. – Мейв корчит гримасу. –
– Погоди! Допустим, мы правы: Злыдень, Темный Дух и Невидимка – одно лицо. Кстати, давай остановимся на каком-то одном имени, чтобы самим не путаться. Голосую за Злыдня. Точнее всего описывает его поведение. К тому же это я придумал. Итак, имел ли Злыдень зуб на Брэндона? – Я жестом показываю на экран. – На форуме тусуются мстители, верно? А Нейт считает, кто-то поработал с настилом и он провалился. Злыдень заманил Брэндона на стройку, прислав ему соответствующее задание. Не исключено, что безумная теория, которую я на днях отверг, все же оказалась верной, и Злыдень умышленно прикончил Брэндона.
– А причина? Ревность? Потому что Брэндон спал с Фиби? – Мейв так и не убрала руку с головы Фрица. – Игра началась со сплетни о Фиби и Дереке, верно? Может, этот тип не смог вынести, что она встречается с кем-то другим?
– Может, – киваю я. – Но ты не была с Фиби на игровой площадке. Она выглядела совершенно искренней, когда сказала, что не знает его. Я прикинул другие варианты, которые больше… – В этот момент телефон Мейв позвякивает, и я прерываюсь. – Фиби?
Лицо Мейв изнутри наливается сиянием, словно ей впрыснули под кожу розового шампанского.
– Нет, – отвечает она, борясь с улыбкой, и отпускает Фрица, чтобы набрать сообщение обеими руками. – Я быстро… сейчас.
– Передавай Луису привет.
Я оглядываю кухню. Фриц еще пару раз тыкается Мейв в колени, вздыхает и плюхается на пол, поняв, что ничего не обломится.
В поле моего зрения попадает мамина черная сумка для ноутбука, лежащая на обычном месте. Оценщик размера страхового убытка – не та должность, на которой высиживают время с девяти до пяти, и маме, как правило, хоть раз в неделю случается приносить работу на дом.
Мейв наконец откладывает телефон в сторону, и я предлагаю:
– А не взглянуть ли нам на проблему под другим углом?
– Э-э… – Она все еще заторможена. – Какую проблему?
– Ты задалась вопросом, в частности, почему Злыдень мог ненавидеть Брэндона. А может, лучше спросить – что такого мог натворить Брэндон, чтобы заставить
Мейв хмурит брови.
– Я не догадалась.
– Мне только что вспомнился разговор между родителями. Я его подслушал, когда мы с тобой были в ссоре, и не придал значения. А говорили они вот о чем: какая злая ирония будет, если мистер Уэбер подаст иск к строительной компании – из-за какого-то судебного процесса, где был замешан Брэндон. Мамина контора занималась этим три года назад. И отец высказался примерно так: «Дело не должны были урегулировать подобным образом. Ведь в итоге вышло, что Брэндону наглядно показали – твори что хочешь, последствий не будет». А стоило мне спросить, о чем речь, как они оба закрыли рты и сказали, что это конфиденциальная информация. Если мы узнаем, что тогда случилось, мы, возможно, поймем, почему кому-то понадобилось городить такую сложную комбинацию ради единственной цели – отомстить Брэндону.
– Значит, ты хочешь расспросить маму?
– Какой смысл? Она все равно ничего не скажет.
– А если ты сообщишь ей
Я сглатываю.
– Дело в том… В общем, папа считает меня идиотом. – Мейв начинает вяло протестовать. – И не возражай, это действительно так. Допустим, я приду и выложу ему всю правду – об игре, о форуме с исчезающими постами, о том, что за этим предположительно стоит некий субъект, которого мы выследили… Да отец не поверит ни одному моему слову!
– Ладно, – говорит Мейв. Она явно хочет поспорить, однако сдерживается. – Тогда нам остается только ждать. Возможно, твои родители сами свяжут какие-то из этих звеньев в одну логическую цепочку. Они эксперты, в конце концов.
– Я не хочу ждать. Я хочу знать. Три года назад Брэндон натворил нечто очень ужасное – настолько, что документы не подлежат разглашению. – Я хватаю мамину сумку с ноутом и водружаю на стол между собой и Мейв. – Вот мамин рабочий компьютер.
Мейв испуганно хлопает глазами.
– Ты предлагаешь нам его… хакнуть?
– Нет. Я предлагаю хакнуть его
Я открываю сумку и придвигаю к Мейв черный ноутбук, на вид очень древний. Она медлит, держа руку на крышке, в глазах немой вопрос.
– Ты настаиваешь?
Я приподнимаю брови.
– А ты сможешь?
Мейв пренебрежительно фыркает.
– Вызов принят! – Она открывает крышку и нажимает кнопку питания. – Если у твоей мамы старая версия «винды», можно попробовать найти способ обойти логин. Хотя… назови-ка год рождения Кирстен! – Я называю, и она бормочет: – Кирстен плюс год рождения… не то. А как насчет Кэти? – Процесс повторяется. Мейв хмурит брови. – Ого, у меня еще шесть попыток, прежде чем система будет заблокирована. Куча вариантов. Келси на год младше Кэти?
– Да… – И тут Мейв с широкой улыбкой разворачивает ноутбук ко мне. На экране рабочий стол со старым фото – вылазка на природу всей семьей. – Ты меня не разыгрываешь? Неужели сработало?
– Любящие родители – самая легкая мишень для киберпреступников, – невозмутимо изрекает Мейв, снова придвигая ноутбук к себе. – Итак, поищем документы, где упоминается Брэндон Уэбер. – Она стучит по клавиатуре, затем откидывается на спинку стула и прищуривается. – Ничего. Попробуем ввести просто Уэбера. – Она нажимает еще несколько клавиш и недовольно морщится. – Уф, их тут немерено. Почта, телефоны и все такое прочее. Везет нам сегодня на распространенные фамилии. – Она говорит сама с собой, одновременно листая найденные страницы. Я тем временем загружаю посудомоечную машину, доливаю нам спрайт и потихоньку прихлебываю из своего стакана, наблюдая за работой Мейв. Спустя несколько минут она заявляет: – Кажется, я разобралась с системой обозначений, которую использует твоя мама. Она присваивает файлам и папкам имена по единому принципу. Значит, вбиваем ключ, фамилию «Уэбер» и запускаем перекрестный поиск… Ага, наша вселенная значительно уменьшилась в размерах! Говоришь, нас интересуют события трехлетней давности?