– Как это, «с учетом»?

– У меня есть как пациенты, прекратившие применять препарат, так и пациенты с легкой формой стренджа. Одним показан солнечный свет, другим, напротив, приходится его избегать. Когда мечеть-лечебница заработает в полную силу, то во всех четырех пристройках будут проделаны окна, с тем чтобы в них можно было организовать палаты. Все бетонные стены в коридорах будут разрушены, а на их месте мы также устроим палаты и лечебные отделения. Поскольку второй этаж вращается на тридцать семь градусов, то можно сделать так, что одни палаты будут всегда освещены, а в другие никогда не будут проникать прямые солнечные лучи.

– Ясно.

– В настоящее время из всех четырех пристроек можно сдвинуть с места только желтую и зеленую, расположенные друг напротив друга. Так нужно для поддержания баланса. Сейчас мы лишь изредка делаем это, чтобы открывать и закрывать проход под землю.

– Так вот в чем дело! Поразительно… – воскликнул Тофлер. – Выходит, Киёси, мечеть ты не сдвигал! Ты просто обхитрил нас, устроил нам эффектный розыгрыш… Неужели ты хотел, чтобы кто-то из нас, добропорядочных людей, стал жертвой сердечного приступа?

– Ну ты загнул, Эрвин! Не думал, что услышу от режиссера претензии, что я слишком хорошо играл.

Тофлер вскинул руки:

– Игра на съемочной площадке начинается только по команде режиссера.

– Но, мистер Уайл, – заговорил Оливер, – что за механизм приводит башни в движение? Насколько я могу судить по фотографиям со стройки, под мечетью нет ни генераторной станции, ни моторов, ни двигателя.

– Вибрационный мотор. В данном случае можно провести аналогию с однообъективными зеркальными фотоаппаратами с автофокусом, которые недавно разработали японцы. Внутри таких камер нет двигателя.

– Признаюсь без всякой утайки, такие камеры показались мне настоящим чудом. Как и японские видеокамеры с автофокусом. Снимаешь объектив – а за ним сразу зеркало и пленка… И никакого мотора, – сказал Тофлер.

– Ну, если совсем по-простому… – Митараи пустился в объяснения несколько раздраженным тоном. Видимо, он чувствовал, что так они не скоро дойдут до сути дела. – Кольцо сменного объектива и есть мотор.

– Как это?

– Темно тут, доски для рисования тоже нет… Не самая подходящая аудитория, но попробую как-нибудь объяснить. Предположим, у меня в руке есть два кольца, наложенные друг на друга. А теперь представьте, что нижнее кольцо начинает вибрировать. Это очень мелкие вертикальные колебания, из-за которых между двумя кольцами образуется микроскопический зазор. Понятно?

– Ну да, более-менее.