Глава двенадцатая

Глава двенадцатая

Мужчина с бородой, но без волос поднялся, задев коленями звоночки, которые призывали бодлеровских сирот к исполнению обязанностей посыльных. Женщина с волосами, но без бороды нацелила на троих детей скрюченный палец, столь же грозный, как и она сама. Палец она сломала давным-давно во время спора по поводу игры в кости, но это другая история, изложение которой потребовало бы еще по меньшей мере тринадцати томов, однако в истории Бодлеров этот палец сыграл лишь краткую роль, взбудораженно нацелившись на сирот.

– Бодлеры сняли повязки! – низким глубоким голосом воскликнула злодейка.

– Да-да! – хриплым голосом подхватил злодей. – Они виновны в неуважении к суду!

– Конечно! – звенящим от ярости голосом согласилась Вайолет. – Этот суд недостоин уважения!

– Двое из судей – прославленные негодяи! – объявил Клаус, перекрывая аханье толпы.

– Подсмотр! – крикнула Солнышко.

– Не сметь подсматривать! – крикнул мужчина с бородой, но без волос. – Все, кто осмелится подсматривать, будут переданы в руки властей!

– Снимите повязки! – взмолилась Вайолет, обращаясь к толпе. – Граф Олаф прямо сейчас похищает судью Штраус!

– Гм!!! – закричала судья Штраус из-под липкой ленты, отчаянно пытаясь кивнуть.

– Судья Штраус жует вкусную ириску! – нашлась женщина с волосами, но без бороды. – Вот почему она не говорит, а только гмыкает!

– Ничего она не жует! – закричал Клаус. – Если среди публики есть хоть один волонтер, пожалуйста, снимите повязку и помогите нам!

– Дети пытаются вас обмануть! – сказал человек с бородой, но без волос. – Не снимайте повязки!

– Да-да! – закричала женщина с волосами, но без бороды. – Они хотят, чтобы власти арестовали всех благородных людей!

– Чтодатода! – возмутилась Солнышко.

– Мне кажется, дети, возможно, говорят правду, – подумав, заметил Джером Скволор.

– Эти отродья – отъявленные лгуны! – бросила Эсме. – Они хуже моего бывшего приятеля!

– Я верю им! – сказал Чарльз и потянулся к повязке. – Они знают, кто такие негодяи!