Неслыханная популярность Линдгрен сопровождалась потоком всевозможных наград и литературных премий, кроме разве что Нобелевской, на которую ее выдвигали в 2000 г.

Началось с премии шведского государства за литературные достижения, полученной Линдгрен в 1957 г. За нею последовали две премии (медали) Ханса Кристиана Андерсена; российская имени Льва Толстого; Шведская государственная премия по литературе 1965 г.; премия им. Льюиса Кэрролла; премия мира немецкой книготорговли за 1978 г. Были еще награды ЮНЕСКО, орден Улыбки, премии кинофестивалей («Серебряный Медведь» и другие) и т.д.

Линдгрен стала первой женщиной, принятой в Шведскую Королевскую академию, а в 1985 г. ее объявили «самым читаемым шведским автором», «человеком года»...

Говорят, в 1987 г. (к своему 80-летию) Астрид вывесила на дверях своего дома объявление: «Награды принимаются по пятницам с трех до пяти». На 90-летие Линдгрен премьер-министр Швеции вручил ей чек на 7,6 млн крон.

Продавая права на издание своих книг и их экранизацию, на выпуск аудио- и видеокассет, компакт-дисков с записями своих песен и литературных произведений в авторском исполнении, Астрид Линдгрен заработала миллионы крон. Но ничто не изменилось в ее жизни — стокгольмская квартира и образ жизни остались прежними, а запросы самыми обычными. Практически все свои гонорары писательница тут же жертвовала на благие цели, прежде всего в детские фонды и на строительство больниц для малышей, а также центра реабилитации детей-инвалидов.

«Когда Астрид исполнилось 90 лет, она со свойственным ей прямодушием обратилась к своим многочисленным поклонникам с призывом не присылать ей подарков к этому в общем-то сомнительному в таком возрасте „радостному юбилею“, а направлять средства на банковский счет для строительства детского медицинского центра в Стокгольме», куда писательница и сама направила внушительную сумму. Теперь этот центр — крупнейший в Северной Европе — оборудован по последнему слову медицинской техники и уже принимает пациентов. Он зовется по праву «Центром Астрид Линдгрен».

Этот центр функционирует при одном из крупнейших в Европе медицинских университетов — Каролинском институте Швеции. Больница имеет отделение неотложной помощи — единственное в Стокгольме, которое работает без летних перерывов. Центр предлагает различные эксклюзивные педиатрические медицинские услуги на международном уровне. Здесь лечатся ожоги, детская эпилепсия, опухоли мозга и другие детские раковые заболевания, производятся операции печени, почек, губ, челюстей, расщелин губ и нёба, трансплантация органов и стволовых клеток у детей и т.п.