И тот кирпич, такой большой, что мог расколоть меня надвое. Теперь я знаю, что это было: в этом образе для меня воплотился Нико, убивающий моего отца. Когда Катран умер у меня на руках, я все вспомнила.
У себя в комнате я облачаюсь в пижаму и заворачиваюсь в одеяло. Раздается легкий стук в дверь. Эми заглядывает.
— Хочешь, я побуду с тобой? — неуверенно спрашивает она. Я пожимаю плечами. Она заходит, следом за ней Себастиан. Он запрыгивает на кровать, забирается ко мне на колени. Эми устраивается рядом. Кладет руку мне на плечи. Я морщусь и сдвигаю ее руку, чтобы не давила на мои швы, потом прислоняюсь к ней. Снизу доносятся голоса. Возбужденные голоса.
— Они отослали меня наверх, — говорит Эми.
— О?
— Прости.
— За что?
— За то, что рассказала папе о рисунке. Мама заставила его признаться, что это он сообщил о нем. Не могу поверить. — На лице Эми отражается потрясение.
— А что еще он сказал? — спрашиваю я, и голос мой звучит как-то слабо, глухо, как будто я разговариваю под водой.
— Всякие невероятные вещи. Что будто бы ты была каким-то двойным агентом лордеров. Бред.
— Действительно, бред, — шепчу я.
— Хочешь поговорить об этом?
Я качаю головой, и вместо того, чтобы, как всегда, засыпать меня вопросами, она вздыхает
словно с облегчением и больше ничего не говорит. Но остается, теплая и надежная, рядом со мной.
Потом до нас доносится громкий стук захлопнувшейся двери. На улице заводится машина, взвизгивает шинами и уезжает. Долгая пауза, затем шаги по лестнице. Дверь открывается, на пороге стоит мама, окидывает взглядом нас двоих и кота, прижавшихся друг к другу.
— Отличная идея, — говорит она и умудряется втиснуться с другой стороны от меня.
Должно быть, меня сморил сон, потому что, когда я просыпаюсь через несколько часов, в комнате темно, а рядом, кроме кота, никого.
Оцепенение постепенно уходит, не оставляя ничего, кроме боли. Я плачу по той маленькой девочке, какой была, которую я даже не помню, не считая того, что она любила своего папу. Плачу по нему и по всему, что он сделал, пытаясь спасти ее, невзирая на то, что с ней в конце концов стало. Плачу из-за того, что так подвела его. Никогда не забывай, кто ты, сказал он, а я забыла. Плачу по Катрану, чьи недостатки были очевидны, но любовь — нет. Он мог убежать, как сделал Нико, но вернулся за мной. Попытка спасти меня привела его к смерти.
И я плачу о себе, кто я есть сейчас. Где мое место в этом мире?