С прежней тщательностью он перетянул предплечья пленницы, кивнул ей в сторону двери и направился следом сам, лишь на пару секунд придержав Иррэн, чтобы разблокировать электронный замок.

Кают-компания, к величайшему неудовольствию Кристофа, не пустовала: за столом, что-то горячо обсуждая, сидели доктор Лиувиллен и профессор Штейн. Точнее, говорил исключительно последний, Эмильен лишь слушала без возможности вставить хоть слово. Однако, заметив пленницу, Крокус мигом замолчал и уставился на неё во все глаза. Разве что рот не раскрыл. Правда, сказать что-либо так и не успел, потому что повисшее молчание нарушила сама пиратка:

– О, надо же – не сдохла! – хмыкнула она, окидывая Эмильен неприкрыто оценивающим взглядом с ног до головы. – Грёбаное позорище, говорила же я Эдду, что новая партия винтовок – полное говно. Заклинить, мать её, в такой неподходящий момент! Хотя приклады ничего вроде, крепкие.

– Не болтай, – Крис подтолкнул Иррэн в спину и вынудил приземлиться на стул. – Лиувиллен, Штейн – покиньте кают-компанию.

– Что случилось? – Эмильен обратилась к Крису, внимательно разглядывая его рассечённую бровь и подчёркнуто игнорируя пиратку. – Требуется медицинская помощь?

– Нет необходимости, – сухо отозвался Кристоф.

– Позволь мне это решать. Я врач.

– Я сказал нет. Уйдите. Штейн, мне повторить?

– Ох, простите, просто я никогда раньше не видел пиратов так близко! – всплеснул руками Крокус. – По правде сказать, я их вообще не видел, только в новостях несколько раз. И уж точно не думал, что они могут оказаться такими… Ох, я вновь забыл о хороших манерах: Крокус Штейн, доктор геологических наук, штатный почвовед-исследователь.

– Иррэн Видаль. Штурмовик, который собирался перестрелять вас всех к херам собачьим, но не вышло. Впрочем, ещё не вечер.

– Ещё слово – и отправишься обратно, – сквозь зубы процедил Кристоф. – Лиувиллен, Штейн – покиньте кают-компанию. Немедленно.

– Премного извиняюсь, капитан, я как-то не подумал, что это не лучшие обстоятельства для знакомства, – затараторил профессор, спешно поднимаясь с места. – Пойдёмте, доктор Лиувиллен, нам, наверное, действительно лучше уйти. А вам, Иррэн… эм… приятного аппетита.

Эмильен, кажется, хотела добавить что-то ещё, но под ледяным взглядом Кристофа прикусила язык и последовала примеру Штейна.

– Хреново у тебя тут с дисциплиной, герр капитан, – фыркнула пиратка, проводив их взглядом. – Ах да, я же едва не забыла, что ты отошёл от дел и это теперь не твоя забота.

Крис холодно глянул в её сторону. Она провоцировала. Намеренно провоцировала, выводила из себя. И она ещё дождётся за это. Но не сейчас. Потому что формально она права: требовать подчинения приказам, не вернув себе прежде капитанских полномочий, было бесполезно.