Крис недовольно нахмурился:

– Мы не долетим ни до какой планеты, если продолжим вещать на всю округу, как чёртова радиостанция. Ты что, не умеешь работать в невесомости?

– Дело не только в этом, есть и другая проблема. Взрывчатка. Я не знаю, на какой тип детонации она настроена. И не сработает ли от поискового импульса.

– Да чтоб тебя… Сколько ещё до планеты, на которой мы должны скинуть груз?

– Чуть меньше суток. Других вариантов я не вижу. Если только пленнице не известно больше, чем она рассказала.

– Предлагаешь мне начать ломать ей кости?

– Не предлагаю. Уверен, ты справишься и без моих советов.

Последние слова прозвучали настолько двусмысленно, что Кристоф не удержался от неприязненной гримасы, однако отвечать не стал. Пускай считает его кем хочет, плевать.

Смерив Ларая тяжёлым взглядом, он поднялся из-за стола, вынул из кармана маленький серый чип и двинул его по столу.

– Карты, – коротко пояснил он. – Неофициальные. Не факт, что отыщутся совпадения. Отдай пилоту, пусть проверит.

Не дожидаясь новых вопросов, Кристоф покинул инженерную палубу.

Первым, что он увидел, открыв дверь своей каюты, была взлохмаченная Иррэн, активно, но совершенно безуспешно пытавшаяся раскачать кресло. Заметив его, она мигом притихла. Кристоф скользнул по ней мимолётным взглядом и молча прошёл мимо. Оставив дверь между кабинетом и спальней открытой, он так же молча скинул ботинки, улёгся поверх одеяла и прикрыл глаза.

– Эй-эй! – кажется, Иррэн абсолютно не устроил подобный расклад. – А развязать? А одеяло или хотя бы какой-нибудь сраный коврик, чтобы спать? А если я в сортир захочу?

С тяжким вздохом Кристоф сел на кровати, переводя взгляд на Иррэн. Смотрел долго, внимательно, с неудовольствием.

Проклятье, если бы не чёртов кибер, она уже давно бы отправилась в пилотскую «одиночную камеру». А если бы не чёртов техник, сам Крис не оказался бы бесправным изгоем на собственном корабле.

Это жутко бесило.

Находясь под арестом, Кристоф даже не думал, что мнимая свобода окажется ещё хуже. А теперь ещё и эта неугомонная паршивка действует на нервы… Кляп? Ещё один удар по затылку? Отличное решение. Отвратительное решение.

Кристоф вновь сунул ноги в ботинки, подхватил одеяло, подошёл к Иррэн и развязал её. Та потянулась было к одеялу, но Крис перекинул его через плечо, вовсе не собираясь отдавать. Бросив сухое «спи», он шагнул к двери и вышел из каюты.

– А… – язвительный ответ так и застрял у Иррэн в горле от изумления, – …хренеть…

С минуту она продолжала недоверчиво таращиться на дверь. Она ожидала чего угодно – от угрозы снова вырубить её, если не заткнётся, и до приведения этой угрозы в исполнение. Но только не этого.