Ист-Харлинг

Норфолк

Реальное время: 6 часов 1 минута после контрольной точки

Я вошел в компьютерную и уже собирался перенестись во Второй мир, когда услышал сигнал от Галлахера. Можно было не обращать на звонок внимания, но мне и самому хотелось пообщаться с американцем. Мы встретились во Втором мире, в «Изумрудном городе», в небольшом зальчике одного закрытого клуба, который специально арендовал Галлахер.

— Здесь безопасно? Можно разговаривать? — спросил я, входя.

— Конечно. — Галлахер сидел на одном из двух стульев. — Ты собирался куда-то ехать?

— Да, собирался. Ты хоть поспать успел? — Садиться я и не думал; у меня было много других дел.

— Да, более-менее. Ты видел передачу?

— Интересно он все повернул. Правда, чуть-чуть отклонился от истины…

Галлахер расплылся в широкой улыбке.

— Политики всегда выходят из дерьма в белом фраке и благоухают розами!

— Он цел и невредим, значит, запарка кончилась. У меня есть пара дел, которые нужно закончить, а потом уделю тебе свое полное внимание. Полагаю, ты этого по-прежнему хочешь?

— Да, но ты действуешь как частное лицо. Ты ведь выполнял мое поручение неофициально.

— Я по-прежнему враг народа номер один?

— Да, скорее всего.

— Когда у меня будет хоть что-то на Джима Нельсона?