— Да.

— Да, — повторил Вин. — Ты читал Одзаву, «Алеуты — Цейлон — Красное море»?

— Читал.

— Тогда ты понимаешь, о чем я хочу сказать. Там описана очень похожая маятниковая операция. Успешная. Но Одзава четко указывает на ограничения. Такая цепочка действий может быть только непрерывной. Малейшее промедление — провал.

— Я это понимаю, — сказал Георгий. — И, если честно, надеюсь только на наш общий талант. Никто лучше космических адмиралов не знает, что историю двигают не массы, а люди…

— Или боги, — сказал Вин.

Георгий поднял на него глаза.

— Ты серьезно?

— Почти…

Георгий покачал головой.

— Интересно, каким богам ты молишься, — сказал он.

— Я почти не молюсь, — отозвался Вин. — Но если уж молиться… В такой ситуации, как наша, поможет только Она, — Георгий по тону понял, что последнее слово — с большой буквы.

— Она?

— Рогатая Богиня.

Георгий совершенно неожиданно почувствовал, как по спине бегут мурашки.

— Рогатая…

— Ее не принято называть по имени. Да и имен у нее… слишком много.

— У вас многие в нее верят?

— Все.

Георгий промолчал, и Вин понял это молчание по–своему.