И это было ничуть не хуже.
– Пожалуйста…
Существо говорило со странным акцентом, но голос был человеческим. Мараси отрывисто вдыхала и выдыхала, глядя на эту, тянувшуюся к ней, несомненно человеческую, руку.
Губы, которые не двигались… полированная «кожа»… не лицо, а маска. Перед Мараси было не какое-то жуткое существо, а человек в деревянной маске, чьи отверстия для глаз утопали в тени. То, что она приняла за шерсть, оказалось толстыми одеялами, накинутыми на плечи незнакомца.
– Мараси? – позвала Ме-Лаан. Кандра появилась в дверном проеме. – Я его открыла. Что ты делаешь… это еще что такое?!
– Это человек! – выкрикнула в ответ Мараси. Незнакомец повернулся к Ме-Лаан, и под новым углом свет озарил в отверстиях маски человеческие глаза с коричневыми радужками.
Мараси шагнула вперед:
– Кто ты?
Незнакомец произнес нечто совершенно неразборчивое, потом помедлил и прибавил:
– Пожалуйста!
Мужской голос…
– Нам надо идти, – сказала Ме-Лаан. – Сейф открыт.
– Штырь внутри? – спросила Мараси.
– Сама посмотри.
Мараси помедлила, потом поспешила в кабинет, пройдя мимо Ме-Лаан.
– Пожалуйста! – вскричал человек в маске, прижавшись к прутьям и протянув руку.
Верхняя полка распахнутого сейфа была забита разными предметами, включая маленькую алломантическую гранату. Среди них также выделялся серебристый штырь. Штыри кандра, как выяснилось в случае с Кровопускательницей, оказались не такими большими, как предполагала Мараси, – меньше трех дюймов; и они выглядели изящно, совсем не как штыри в глазницах Смерти.
Мараси присела перед сейфом и вытащила находку:
– Он у нас. – Она повернулась к Ме-Лаан. – Хочешь его взять?