— Слишком много времени ушло на болтовню, — поморщился я.

— Я думал, что у нас еще есть время, — вздохнул Генри.

Осторожно выглянув в окно, я увидел в свете прикрепленных к воротам факелов человек двенадцать всадников. С шумом и криками они спешились. Капитан Бернандес эффектно выделялся на фоне прочих и не узнать его было невозможно. Рукоятью пистолета он принялся колотить в медную тарелку, висевшую на воротах.

— Пошли, — прошептал Адепт.

Мы выскочили в коридор, и Адепт распахнул дверь комнаты напротив нашей. Здесь царил затхлый запах, пыль поднималась от каждого движения и щекотала нам ноздри и горло. Я закашлялся. В кромешной тьме мы ощупью пробрались к ставням, зазоры в досках которых выделялись едва заметными светлыми полосками на фоне окружающей черноты. Единственный выход для нас — уйти через это окно.

Я потянул ставни на себя — толстые доски даже не шелохнулись.

— Дайте мне! — Генри подошел к ставням, ухватил одной рукой за подоконник и надавил на доски.

— Крепко сбито, — признался он. — Хозяин дурак, потратил столько труда на такую ерунду.

Крякнув, он сделал еще одну попытку, и, к моему удивлению, доски с треском вылетели. В лицо дохнуло свежим ветерком.

— Ты Геракл среди карликов, — улыбнулся я.

— Скорее, карлик среди Гераклов.

Первым спрыгнул Адепт. За ним последовал Генри Я приземлился очень удачно и мягко. Бандиты толпились с другой стороны дома, так что не могли нас видеть.

Ну что ж, полдела сделано. Теперь нужно преодолеть метров сто, дальше начнется лес, а потом горы — наше спасение.

Тут — принесла его нелегкая — из-за угла появился человек. Не знаю, что он собирался делать, но столкнулся со мной почти нос к носу.

— Э! — крикнул он, замешкавшись на секунду, но договорить не успел — я изо всех сил огрел его увесистой рукояткой пистолета по голове, и он без чувств рухнул на землю.

Ждать, услышал ли кто-нибудь его крик, я не стал Отделявшие меня от леса сто метров я преодолел необычайно резво, при этом стараясь не потерять из вида моих товарищей, которых едва различал в темноте. Когда постоялый двор скрылся за деревьями, Адепт произнес.

— Теперь — в горы!

Карабкаться в такую темень по скалам — занятие далеко не безопасное. Но горы здесь не очень высокие, так что подъем мы преодолели без особого труда Очутившись на ближайшей вершине, мы осмотрели окрестности. Черной массой внизу расплылся лес, вдали, в деревеньке, светил один-единственный огонек, кто-то не спал в этот поздний час Очертания постоялого двора едва угадывались, время от времени там мелькали огни — видимо, головорезы с факелами и фонарями осматривали двор.