– Ладно, давай поговорим.
Преследовательница стояла над ней, загораживая солнце, – черный силуэт с сияющим глазом.
– Я пришла не говорить, но обнажить меч, – промолвил силуэт.
– Поменьше мелодрамы. – Кошка похлопала рукой рядом с собой. – Сядь.
Помедлив, Сирше села на колонну.
– Что с твоим глазом?
Сверкнули зубы – это могла быть улыбка, а могла быть и гримаса. Рука поднялась к повязке.
– Ничего не дается за так. Я выменяла его на мудрость.
– Неужели? – Внутри у Кошки шевельнулось призрачное подобие удивления.
– А может, на месть. Мне теперь трудно отличить одно от другого.
– А, значит, это цена за фокус с тремя свечами. Не стану спрашивать, у кого ты его купила. У тебя дурная компания. – А потом Кошка сказала – не потому, что думала, что будет хоть какой-то толк, но потому, что твердо знала – нужно хотя бы попытаться: – Нам, знаешь ли, не обязательно это делать. Не обязательно этим
Глаз Сирше полыхнул гневом. Огонь этот охватил ее лицо, и оно запылало расплавленной медью.
– Ты знаешь, что ты мерзкая маленькая дрянь? Когда-то я верила в правосудие. Ты избавила меня от этого заблуждения. И я стала искать мести. Но и тут ты мне все изгадила. В конце концов я смирилась с тем, что в этом мире имеет значение только сила. А где искать силу? Внутри себя самой. Я призвала своего дракона, и он рассказал, где мне предложат сделку.
Сирше встала. Она вся светилась внутренним драконьим светом: он ослепительно сиял в ее единственном глазу, неярко мерцал под кожей. Летчица расстегнула молнию, вытащила что-то из сумки, отшвырнула ее в сторону.
На песок, звякнув, упали две монтировки.
– Выбирай оружие.
– Ты серьезно?
– Я не смогла предать тебя правосудию, потому что сама действовала против него. Не смогла свершить месть, потому что не оставила тебе возможности отомстить мне. И вот теперь я даю тебе то, о чем ты просила, – поединок. Честный бой. Равные шансы.
Кошка покачала головой. Она видела, что Сирше с ходу отвергает каждое ее слово, но все равно сказала: