– В Нордии – я знаю, – опередила Лора.
– Однако со мной не хочет связаться… не говоря о том, чтоб увидеть. Наверно, она тоже ищет Отгона, и если найдет, встреча будет жаркой. Думаю, я мог бы помочь ей…
– Как сказал Дух, это – родственные дела.
– Ведь и Паук ей как бы родич? А мою помощь приняла.
– Тогда она была девочкой. Сейчас – взрослая. Один на один – по-другому никак.
– Черти бы забрали ваш кодекс, – проворчал богатырь. И показал на сторожку у главных ворот: – Вон там что-то странное. Глянем?
– Угу.
Обхватив его руку, будто обычная девушка, Лора прогулялась с ним через двор, темный и тихий. Но из сторожки звучали голоса… вернее, один звучал, а второй шелестел. И слова были незнакомые – похоже, говорили на арабском. Открыв узкую дверь, Светлан ступил в холодную комнату, сразу сдвигаясь вбок, чтобы впустить силачку. И замер возле стены, изумившись – который раз за сегодняшнюю ночь.
За небольшим столом сидели друг против друга два капитана де Ги – очень похожие меж собой, хотя живым был лишь один – и увлеченно беседовали. А толмачом им служил Синдбад, в отличие от большинства призраков умевший говорить так, чтоб его слышали люди, и сам способный их слышать. Но вот откуда Шарль и его отец знают арабский… Скорее всего от матери и жены – вроде бы она с Востока.
Оглядев комнату, Светлан увидел в углу еще одного капитана, де Крамма. Этот не был тенью – обычный мертвец, которого давняя жертва всю ночь таскала по городу. Надо отметить, сохранился труп неплохо – к счастью, его держали в прохладе. И даже шея не выглядела свернутой.
– Передай отцу: главный его убийца погиб, – произнес богатырь, когда оба де Ги воззрились на него. – Если интересно, герцога рассекли надвое.
Лора кивнула, подтверждая.
– И личная просьба: пусть оставит де Крамма в покое, – прибавил Светлан. – Когда разгуливают призраки, еще можно терпеть, но мертвецы!..
– Я уже попросил об этом, – сообщил Шарль. – Договорились, что отныне мой отец будет держаться за меня.
– Да уж, вдвоем вы – команда, – усмехнулся богатырь. – Наверстывайте, ребята, – пожелал им, разворачиваясь к выходу. – Не будем вам мешать.
– Сир, я только что проверил посты, – сказал парень вдогонку. – Не думайте – я не забыл о долге.
– И в мыслях не было, – заверил Светлан. – Только вместе их не проверяйте, ладно?
Пропустив вперед Лору, он плотно прикрыл дверь.
– И что решим? – спросила девушка, опять обхватив его руку. – Насчет нас.
– Давай уединимся на полчасика, – предложил богатырь. – А всем скажем, что у нас было.