И тут из темноты, где-то со стороны входа в подвал, раздался женский голос:
– Здравствуйте, господин посол. Как отдыхаете?
– До этого момента все было замечательно.
– Не волнуйтесь. Если вы будете правильно отвечать на вопросы, возможно, мы дадим вам возможность вернуться к гостям, и вечер закончится для вас также хорошо, как и начался. Итак, господин Цин, куда вы спрятали бомбу?
– Как вы смеете! Я дипломат! У меня неприкосновенность! Вы будете жестоко наказаны! Я этого так не оставлю!
– Шеф, давай!
Шеф (а человеком с птицей на плече, державшим свободный конец цепи был именно он) слегка отпустил цепь, в результате чего покрышка с прикрепленным к ней ножом немного опустилась и теперь проносилась сантиметров на двадцать ближе к лицу китайского посла.
Хельга (женщиной, ведущей допрос, была именно она) продолжала:
– Я повторяю свой вопрос. Куда вы спрятали бомбу?
– Я не буду отвечать на ваши вопросы. Не прятал я никакой бомбы. Вы очень рискуете сейчас развязать мировой кризис! Я позабочусь о том, чтобы вы всю оставшуюся жизнь жалели о содеянном!
Посол продолжал ругаться, но уверенности в его голосе несколько поубавилось. Хельга была неумолима:
– Шеф, опускайте.
Покрышка опустилась еще на несколько десятков сантиметров.
– Все же, несмотря на вашу многословность, вы так и не ответили на мой вопрос: где бомба?
– Давайте договоримся. Сейчас вы меня отпускаете, разбираете свою ужасную конструкцию и делаете все возможное, чтобы никогда не попадаться мне на глаза. А вы, господин посол (Лю Цин обратился к американскому дипломату, раскачивающему покрышку), вы в самое ближайшее время подаете в отставку и уезжаете к себе домой. В этом случае я постараюсь сделать вид, что ничего не было, что это просто дурацкая шутка!
– Я рада, что вы начали диалог, тем не менее, нам нужно направить его в нужное русло. Шеф!
И покрышка опустилась еще на двадцать сантиметров. Теперь, в нижней части траектории своего полета, она пролетала менее в чем в метре от головы китайского посла.
– Я действительно не знаю ни о какой бомбе. Я приехал сюда повеселиться. Наша страна не заинтересована сейчас в обострении отношений с Америкой.
– Шеф, продолжайте.
Шеф собирался опустить покрышку еще немного, но на мгновение рука сорвалась, и он едва успел ухватить самый конец цепи. Острие ножа в этот момент проскочило в считанных сантиметрах от носа Лю Цина, ветер, гонимый пролетающей покрышкой зашевелил волосы на его голове.