– Команда надежная?

Фландри хитро улыбнулся:

– Банкиру или девице из церковного хора, возможно, было бы опасно путешествовать на нашем корабле. Но для ваших целей, если я правильно их понял, команда подойдет.

– Вы готовы рискнуть, зная, что за это вас ждет стирание памяти или даже виселица?

– Все зависит от цены.

– Триста тысяч долларов.

– Давайте уж четыреста!

Тераи пожал плечами:

– Пусть будет четыреста, мне наплевать на цену. Договорились.

– Эх, надо было просить полмиллиона! Ну да ладно, деньги – лишь способ сделать жизнь комфортной.

– Сможете купить другой звездолет или уйти на покой.

– Как недавно пела мисс Партридж: «Когда забурлит кровь бродяги да ветер странствий подует…»

– Вы так любите приключения?

– Да, братишка, в них вся моя жизнь.

– Не могу сказать, что мне это не по душе… Ладно, будьте готовы начать погрузку послезавтра с рассветом. Взлетный квадрат номер сорок один.

– Я там буду. Пойдемте, что ли, пропустим по рюмашке, чтобы закрепить наш уговор?

Они прошли в бар, где Тераи на минутку задержался у стойки, чтобы обменяться приветствиями с тремя старыми товарищами, после чего направился к угловому столу, за которым уже расположился Фландри. Чей-то раздраженный голос перекрыл общий шум. Лапрад обернулся. Сопровождаемая крупным, пышущим яростью мужчиной, в зал вошла Джейн Партридж.

– И вы думаете, я позволю вам уйти вот так просто, получив в качестве гарантии какой-то жалкий клочок бумаги? Кто мне подтвердит, что он вообще чего-нибудь стоит?

Тераи подошел к девушке и ее спутнику:

– Я.