Клері мовчки сіла на мотоцикл. А десь у її голові тоненький голосок верещав, що це погана ідея.

– Добре, – сказав Джейс. – Тепер обійми мене.

Вона обійняла і, коли він нахилився уперед й увіткнув стило в гніздо запалювання, відчула тверді м’язи його живота. На її подив, мотоцикл ожив. А в кишені голосно запищав Саймон.

– Все гаразд, – намагалася заспокоїти пацючка Клері.

– Джейсе! – зарепетувала вона, перекрикуючи шум двигуна. – Що ти робиш?

Він крикнув у відповідь щось на кшталт: «Тягну дросель!»

Клері кліпнула.

– То поквапся! Двері…

Тієї миті двері з гуркотом злетіли з петель. Вовки кинулися на дах і мчали просто на них. А згори летіли вампіри, наповнюючи ніч хижими криками, шипінням і вереском. Мотоцикл різко понісся вперед, а від прискорення шлунок Клері опинився десь біля хребта. Вона інстинктивно вхопилася за пояс Джейса, а мотоцикл заносило по шиферу, розкидаючи вовків, які, завиваючи, гналися за ними. Вона чула, як Джейс щось кричав, але його слова губилися в шумі коліс, вітру і двигуна. Край даху наближався надзвичайно швидко. Клері хотіла зажмуритися, але щось не давало їй це зробити. Мотоцикл промчав через парапет і каменем упав з десятого поверху.

Може, Клері й кричала, та вона цього не пам’ятала. Це було схоже на першу поїздку на американських гірках, коли починається різкий спуск, і ти відчуваєш, як мчиш крізь простір, не можеш дати ради своїм рукам, а шлунок опиняється десь коло вух. Коли мотоцикл вирівнявся, вона майже не здивувалася. Замість того щоб падати вниз, вони тепер мчали до вкритого діамантами неба.

Клері озирнулася і побачила зграю вампірів, що стояли на даху готелю, оточені вовками. Вона відвела погляд: скоро вона забуде готель, як страшний сон.

Джейс голосно кричав від захоплення і полегшення. Клері нахилилася вперед, міцно його обійнявши.

– Мама завжди казала: якщо я кататимуся на мотоциклі з хлопцем, то вона мене вб’є.

Клері не чула Джейсового сміху, але відчула тремтіння його тіла:

– Вона б такого не сказала, якби знала мене, – впевнено відповів Джейс. – Я чудовий водій.

Раптом Клері дещо згадала:

– Ти ж казав, що тільки деякі з вампірячих мотоциклів можуть літати.

Джейс спритно пролетів навколо світлофора саме тієї миті, коли він змінював світло з червоного на зелений. Внизу Клері чула сигнали автомобілів, сирени швидкої допомоги, пхикання автобусів, але боялася туди дивитися.