Семнадцать трепещущих огоньков на столе, суровые гирельеры молча стоят вокруг – а затем налетает ветер и задувает свечи.

– Пусть они найдут дорогу по ту сторону любой Границы, – произносит Чезаре, – а мы их никогда не забудем. Вива либерта!

– Вива либерта! – откликаются люди.

А может быть, думает Лёва, в мир дважды мертвых Сандро все-таки придет взрослым? Может, будет отцом какому-нибудь мальчишке, такому же, каким он сам был здесь, и получится, что не зря он все-таки старался?..

– Спасибо, что помогли, – говорит Марина.

Чезаре курит, прислонившись к нагретому боку грузовика.

– Мы всегда рады помочь живым, – отвечает он. – Они много делают для нашей борьбы.

Не видел здесь ни одного живого, думает Лёва. Впрочем, как бы я определил? А может, в самом деле не видел – может, они приходят по ночам, тайком. Шаманы или даже легендарные диверсанты, воины-тезеи пересекают Границу, чтобы… чтобы что?.. чтобы много сделать для их борьбы?

Чезаре бросает окурок на песок, вдавливает носком ботинка из сыромятной кожи. Как Марина смотрит на Чезаре! Примерно так же, как Майк – на Марину. Конечно, Чезаре – сильный, красивый, мускулистый… Лёве никогда таким не быть, ни здесь, ни по ту сторону Границы.

Они совсем не похожи, хотя оба и носят очки.

Наверно, я просто ревную, думает Лёва. Чезаре – отличный парень. И помог нам освободить Гошу. Мне тоже надо поблагодарить его – тем более, скоро уже расставаться.

– Как вы нас отправите назад? – спрашивает Лёва.

Знаменитый гирельер улыбается:

– Проще простого. У нас есть все, что нужно для Перехода.

Ну да, можно было догадаться: то, что работает по ту сторону Границы, работает и по эту. Все знакомо: пятиконечная звезда в круге, магнитная свеча в центре, пятеро держатся за руки.

– Опять в промежуточные миры? – спрашивает Ника, и Лёве кажется, что голос у нее дрожит.

– Нет, – отвечает Чезаре, – вас должно доставить сразу в Заграничье… к живым.