– Надо-надо, – ухмыльнулась Воробей.
– Почему бы тебе не рассказать самому? – предложила Кира.
Парень сморщил нос.
– Он был танцором, – сказала Хва-Йунг и покивала, словно поделилась страшной тайной.
Кира окинула Трига оценивающим взглядом:
– Танцором, вот как?
– На станции «Унсет», в окрестностях Лебедя Бэ, – добавил Вишал. – Он зарабатывал на жизнь, выступая в баре для шахтеров.
– Все было не так! – запротестовал Триг. Остальные попытались его перебить, и он повысил голос, чтобы Кира услышала его сквозь общий шум. – Не совсем так, честное слово! Там работал мой друг, он хотел привлечь побольше клиентов. У меня возник план. Мы поставили на сцену пару тесловских катушек, играла музыка. Потом я смастерил костюм, чтобы работать в клетке Фарадея, стоял между катушками, ловил молнии руками и всякое такое. Было потрясно.
– И не забудь про танцы, – ухмыльнулся Фалькони.
Триг пожал плечами:
– Ну да, и я немного танцевал.
– Сама я не бывала в этом баре, – сказала Нильсен, положив руку Кире на плечо. – Но, по слухам, он…
Триг был явно смущен, но, судя по всему, ему польстила похвала первого помощника, пускай и шутливая.
– О да, он горел, – проговорил Вишал. – И еще как.
Кира увидела, что пареньку не по себе, сжалилась над ним и сменила тему:
– Какую музыку ты играл?
– В основном скрэм-рок. Цеп-металл. В этом духе.
– Почему же ты там не остался?
– Не было причины, – промямлил он и допил воду.