Однако дальше все пошло не так, как должно было быть - пехотинцы стали вдруг очень быстрыми, ему даже показалось, что это он начал двигаться медленнее - его удары не доставали врага, те всегда успевали уклониться или подставить блок. Его опять свалили и в этот раз связали и ноги. Напрасно он поливал солдат самыми отборными ругательствами, пытаясь вызвать в них ярость - никто не среагировал. Сначала его несли просто на руках, потом появились еще солдаты и его перегрузили в лодочку медицинских носилок.

Его внесли в помещение. Сверкающая белизна вокруг и несколько стоявших в ряд медмашин. "Медблок, - сообразил лейтенант. - Зачем? Я же не ранен". О том, что медмашины могут не только лечить, он не догадался. Тогда его в первый раз посадили в кресло с выскальзывающими из него путами, тогда же он в первый раз испытал их на прочность: как только в помещение вошел офицер со знаком полковника, Дхун рванулся навстречу, желая перегрызть ему горло, но, казалось бы, мягкие пластиковые ленты вдруг напряглись и придавили его к креслу с такой силой, что он не мог вздохнуть. Вокруг засмеялись.

Сзади мягко прошипели двери. Гуркх догадался, что вошел кто-то важный: смех мгновенно смолк, лица приняли серьезное выражение, бойцы приняли парадную стойку.

- Это кто у нас? - из-за спины раздался певучий мелодичный голос. - Человек с повадками зардерца? Это он?

- Да, повелитель! Это именно он. На вопросы не отвечает, постоянно конфликтует и пытается сопротивляться.

- Ну, что же, сейчас познакомимся.

То, что появилось перед глазами Дхуна, заставило его вздрогнуть. Из-за спины выплыла, переваливаясь на коротких ножках с огромными ступнями, двухметровая зеленокожая кукла. Похожих джемадар видел на карнавале в Лондонском Сохо. Он сразу понял, кто это - заложенное во сне знание проснулось и подсказало, что это инопланетник, нифлянец. Большеголовый застыл напротив гуркха, черные блюдца глаз смотрели в лицо пленника. Все притихли. Нифлянец простоял так несколько минут. Дхуну казалось, что уродец пытается через глаза залезть к нему в голову, но он не сдался и не отпустил взгляд.

- Кто ты? - наконец пропел зеленокожий.

- Пошел ты, урод, - улыбаясь, ответил джемадар.

Нифлянец не обратил внимания на наглый ответ и снова спросил:

- Ты будешь отвечать на вопросы?

- Я же сказал, пошел ты, дерьмо горной козы...

- Значит, не хочешь, - вздохнув, нифлянец подплыл к креслу. Плавные, медленные движения завораживали. В четырехпалой кисти появился маленький блестящий шарик. - А я думаю, что сейчас ты нам все расскажешь.