Светлый фон
Ян Малкольм

 

Детеныш

Детеныш

В трейлере все сгрудились у стола, на котором лежал без сознания маленький Т-рекс. Его глаза были закрыты, а на мордочке – пластиковый овал кислородной маски. Маска почти не сползала с тупого рыльца малыша. Тихо шипел кислород.

– Не мог же я его оставить, – оправдывался Эдди. – И я подумал, что если вылечить ему лапку…

– Эдди, – покачал головой Малкольм.

– Поэтому я врубил ему морфия из аптечки и забрал с собой. Видите? Кислородная маска ему как раз впору.

– Эдди, – повторил Малкольм, – этого нельзя было делать.

– Почему? Он в порядке. Мы просто возьмем лапу в шину и отвезем его обратно.

– Ты вмешался в систему! – возразил Малькольм.

Клацнуло радио.

– Это невероятно глупо, – произнес Левайн. – Невероятно.

– Спасибо, Ричард, – кивнул Торн.

– Я протестую против содержания любых животных внутри трейлера!

– Поздно ты спохватился, – сказала Сара Хардинг.

Она подошла к детенышу и начала снимать его кардиограмму. Все услышали удары маленького сердца – очень быстрые, примерно сто пятьдесят ударов в минуту.

– Сколько морфия ты ему дал?

– Ну-у… Понимаешь… Всю ампулу.

– Что? Десять кубиков?