– Да. А потом они двинутся дальше. На север. За нами.
Однорукий даймё кивнул.
– Будем сражаться. Есть еще земли, которые мангуты не покорили. Кланы, которые они не сломили. Да и у нас есть еще остатки армии. Слишком мало, чтобы самим противостоять им… но достаточно, чтобы включиться в битву.
Кентаро посмотрел на него, потом на Мэйко. Улыбнулся девушке.
Есть за что сражаться. Всегда есть за что сражаться. Несмотря ни на что.
С юга повеял ветер, словно боги хотели указать им дорогу.
Подъехал один из самураев.
– Господин, колонна выступает на север.
Кицунэ кивнул ему, веером указал, чтобы воин занял место среди арьергарда. Взглянул еще на своих друзей, дернул поводья и поехал вниз по склону.
Кентаро и Мэйко остались на холме одни. Ветер все еще дул.
Они переглянулись, но поняли, что больше слов не нужно. Отлично знали, что их ждет. И были этому рады. Были рады, хотя знали, что пока не придет конец, будет еще много минут как радости, так и горечи.
Почти одновременно подняли коней в галоп, рванулись вниз, а ветер гнался за ними. Трава волновалась, словно море, а они скакали все вперед, все быстрей и быстрей, покидая пыль, уничтожение, кровь и смерть. За спиной у них были черные тучи, запах пепла и вкус стали. А впереди – все другое.
Словарь терминов и понятий
Словарь терминов и понятий
Ниппон – это страна фантастическая, однако она во многом основана на японской истории и культуре. Тем не менее она не является Страной восходящего солнца, дословно переведенной на язык повести, а это значит, что некоторые понятия и термины, хоть и близки своим аналогам в реальности, могут нести для ниппонцев иное значение.
Ниппон