Рыцарь с желтым гербом, пересеченным зеленой линией и большим красным крестом, вышел из строя и поднял руку для приветствия. Его оруженосец поднялся на несколько невысоких ступенек, чтобы вручить герольду раскрашенный деревянный герб и грамоты, которые тот развернул и зачитал толпе:

– Мессир Месмэн д’Астариу, сын Айнара д’Астариу, внук Пьера д’Астариу, господин де Лебона, Флоренсана, Воваля, граф де Виданар, мессир де ла Буш и баннерет д’Овергнат! Трехкратный победитель весенних состязаний в Ницце, обладатель пяти чемпионских титулов в королевстве Франция и за его пределами! Мессир д’Астариу, город Каркасон желает вам удачи, и да хранит вас Бог!

Звания были переданы жюри, и раздались одобрительные возгласы, когда трое мужчин подняли длинные трубы, чтобы произвести три взрыва. Эней с трудом заставил коня Брисеиды, возбужденного от волнения, присоединиться к шеренге рыцарей.

Глашатай уже снова начал говорить:

– Золотой кол в красной левой руке и лазурная борзая! Серебряный клюв орла, усыпанного песком! Очарованный четырьмя золотыми и серебряными монетами, оскаленная пасть сокола! – объявил он, в то время как один за другим рыцари выходили вперед, их титулы были зачитаны, а их деревянные гербы были помещены на подставки по обе стороны стола жюри.

– Вырезанная в серебре и зелени красная роза! – Вперед выступил рыцарь с бело-зеленым гербом, украшенным красным цветком.

– Мессир Бодуэн Эбрар, сын Жана Эбрара, внук Арчибальда Эбрара, наследник Фронтаньяка, лейтенант Каркасона, двадцатитрехкратный чемпион Лангедока, королевства Франции, Арагона и других земель! Мессир Эбрар, город Каркасон желает вам удачи, и да хранит вас Бог!

Заняв свое место среди других под одобрительные возгласы толпы, Бодуэн вежливо помахал Брисеиде рукой. Сначала ее охватила паника, так как она подумала, что он узнал ее, но потом она вспомнила, что официально является его утренним противником. Эней опустил голову, чтобы колпак закрыл его лицо.

– Золотой и лазурный орел с клювом, с высунутым языком и зубастыми челюстями!

Брисеида слегка повернулась и краем глаза увидела, как тележка, запряженная кобольдами, остановилась в конце дорожки, рядом с трибунами. Она уже вспотела в своих доспехах.

– Золотой и лазурный орел с распростертыми крыльями, открытой пастью и огромными когтями! – повторил глашатай.

– Скажите, долго еще ждать? – ворчал громкий голос из доспехов прямо справа от Брисеида.

Она поняла, что все взгляды устремлены на нее. Она пришпорила коня, и Эней потянул его за поводья. Эней взошел на помост и протянул герб и титулы де Гонзага.