– Почему именно она?

– Я… Мы совсем недавно убирали вещи из её дома. Хозяйка то ли уехала, то ли пропала, вот муниципалитет и распорядился. А у неё была такая обувь… Показалась мне странной. Каждая правая туфля прорезана с одной стороны, как раз в месте мизинца. Как будто была тесна.

– Вот! – инспектор повернулся к криминалисту, зачехляющему инструменты. – Вот как надо работать! Спасибо, парень!

Меня поощрительно хлопнули по плечу и тут же забыли.

– Снимешь у него показания и марш проверять!

Это уже относилось ко второму полицейскому. Младшего чина.

– Я в управление.

– Э, сеньор, а как же…

– Тебя подбросят. Ведь подбросите же?

Надо было видеть выражение лица сержанта, когда тот понял, что вместо относительно комфортной служебной машины придется отправляться обратно на мусоровозе. Все, кто слышал распоряжение инспектора, захихикали. Кроме нас с Хозе. Я не смеялся, потому что задумался совсем о другом, а мой напарник оскорбился. В самом прямом смысле слова. И предупредил:

– Будешь кривить рожу, поедешь в кузове. Или вовсе на своих двоих пойдешь.

Выбор был невелик, но очевиден: пара миль под палящим солнцем перевесила брезгливость. Сержант проводил тоскливым взглядом кавалькаду полицейских машин и стукнул пальцами по планшету.

– Место: залив, комплекс реакторов. Предмет расследования: человеческие останки. Рабочая версия: гибель в результате несчастного случая. Процедура снятия показаний свидетеля.

Сканер у него был компактный, легко умещающийся в кармане, но работал побыстрее стационарных. Как мне показалось. Однако причина удивительной скорости крылась вовсе не в технических характеристиках устройства.

– Франсиско Ллузи, 21 год. Вы обнаружили труп?

– Да. Когда чистил…

– Э, погоди-ка!

Я не заглядывал в экран, но это и не потребовалось: лицо полицейского отразило всю высветившуюся информацию весьма точно, да ещё и с изрядным эмоциональным акцентом.

– Дорожно-транспортное происшествие, повлекшее за собой тяжкие телесные повреждения. И свидетель тот же. Ты.

Свежие записи в базе данных, понятно. А теперь, надо полагать, моё имя и вовсе окажется на первых местах. И каждый захудалый патрульный станет…