— Не хотел вас оскорбить. Вы выразились… легкомысленно.

— Пошли вы.

— А теперь послушайте, мисс…

— Не говорите мне «а теперь послушайте». Посмотрите вокруг. Посмотрите на этого мужчину, который находится на грани смерти. Что-либо из этого кажется вам «легкомысленным»?

Рамфеле выдыхает носом воздух и поднимает руку в извиняющемся жесте.

Напряженное молчание. Слышен лишь шум аппаратов.

— Просто отвечайте на вопросы, — говорит он, — тогда мы уйдем.

— Отлично.

— Вы пошли увидеться с Нэш. Из-за… догадки?

— Да.

— Что вы выяснили?

— Все сложно.

— Поверьте мне, — говорит детектив. — Все намного сложнее, чем вы думаете.

— И что это значит?

— С кем вы были, когда посещали осужденную?

— С коллегой присяжным.

— Почему?

— Почему? Я не знаю. Потому что у нас обоих возникла эта догадка? Потому что мне хотелось, чтобы он составил мне компанию?

— Этого человека зовут Закери Гердлер?

— Да?