– Как же долго я этого ждал.
Уэс чувствует привкус меди во рту, сплевывает сгусток крови. Быстро проводит языком по зубам – хотя бы они еще все целы.
– Отвел душу, Харрингтон? И ради этого ты испортил всю проклятую охоту?
– Лучше пусть упустят его, чем он попадется вам.
– Даже после того, что случилось с твоим другом? Хочешь, чтобы эта тварь в следующем году вернулась и снова напала на него?
– Эта тварь – последнее, что у нас осталось! Последняя новоальбионская традиция, которая еще
Джейме передергивает плечами, сбрасывает со спины рюкзак и роется в нем, пока не находит тускло поблескивающую серую гильзу. Поднимается на ноги, перезаряжает оружие.
– Я же не идиот, Уинтерс, – он передергивает дробовик. – Невозможно остановить приток таких людей, как ты, какие бы квоты ни вводились. Очень скоро даже такое захолустье, как Уикдон, будет перенаселено. И будь я проклят, если не стану защищать наш образ жизни до тех пор, пока могу.
– Да уж, ты прекрасно…
Джейме направляет на него дробовик.
– Не желаю больше слушать, как ты умничаешь. Я не шучу.
– Так и я тоже. Ты высказался, так почему не выслушать меня? Ты ведь не убийца.
– А я и не буду им ни по каким меркам, даже если убью тебя. Думаешь, хоть кто-нибудь встревожится, если ты не вернешься? Думаешь, тебя хватятся? Просто двумя паразитами в этой стране станет меньше.
– Не втягивай ее, сукин ты сын! Если тронешь ее хоть пальцем… – Вскочить Уэс не успевает: Джейме пинает его в бок, и он корчится, задыхаясь.
– Джейме.
– Маргарет, – ахает Уэс. Она стоит в нескольких шагах, нацелив ружье точно на Джейме, и ее золотистые волосы развеваются на ветру. – Беги отсюда!
– Положи ружье, Мэгги, – велит Джейме.