Светлый фон
«Зачем только ты вышла за этого толстяка, Ся Бин?»

«По любви, — ответила на это мать Маринетт. — Мне жаль, что тебе это чувство неведомо, Ван».

«По любви, Мне жаль, что тебе это чувство неведомо, Ван».

«Может и неведомо, — согласился мужчина. — Да только и последышей от него нет. А если бы и были — они бы не скакали по крышам, разодетые, как дешёвые путаны. Ты видела этот костюм? Позор рода Чэн!»

«Может и неведомо, Да только и последышей от него нет. А если бы и были — они бы не скакали по крышам, разодетые, как дешёвые путаны. Ты видела этот костюм? Позор рода Чэн!»

На аудиозаписи было слышно, как разбилась посуда. Маринетт запричитала и кинулась помогать матери, так и не узнав, что же сказал Сабине дядя.

Адриан эту часть переслушивал особенно часто. И даже Плагг ничего не говорил.

«Ты видела этот костюм?»

«Ты видела этот костюм?»

Что, если они про один и тот же костюм?

«Позор рода Чэн!»

«Позор рода Чэн!»

Грохот посуды, спёртое дыхание у Адриана, тяжёлый вздох Плагга. И спокойный, слишком спокойный голос Сабины:

«Гордость семьи Дюпэн-Чэн, Ван. Или семьи Дюпэн, если род Чэн от нас отказывается».

«Гордость семьи Дюпэн-Чэн, Ван. Или семьи Дюпэн, если род Чэн от нас отказывается».

Молчание, успокаивающий щебет Маринетт и тяжёлое неразборчивое ворчание Томаса.

«…не отказывается. Кровь не вода».

«…не отказывается. Кровь не вода».