«Third World Man» «Стального Дэна».
Выбравшись из кровати, я иду искать источник звука.
Он доносится из кухни. Там кто-то есть – и, судя по всему, занят готовкой. Миновав длинный коридор, я сворачиваю за угол и натыкаюсь на Алана Скарпио, который стоит у плиты и жарит гренки.
– Доброе утро, – говорит он. – Надеюсь, ты хочешь есть.
С последней встречи он ничуть не изменился, только в этот раз на нем темные джинсы, черная хлопковая рубашка с длинными рукавами, белые кроссовки и фартук с надписью «Главный красавчик кухни».
– Где Эмили? – спрашиваю я.
– С тобой никого не было, – отвечает он.
Кивнув, я пытаюсь вспомнить, что было после того, как мы отключили ближний свет.
Скарпио берет лопатку.
– Что будешь? Есть гренки, яичница и какой-то веганский бекон.
– Где мы?
– В Лейквуде, на даче некоего… – Скарпио берет с кухонной стойки письмо. – Морриса Питермана, насколько я понимаю.
– Что я тут делаю?
– Это я тебя нашел. Вышел погулять, а ты лежишь на участке прямо у дороги. Я отнес тебя в дом.
– А вы здесь как оказались?
– Приехал за пару часов до тебя. Но вообще-то я снял этот домик полгода назад, когда получил эту открытку.
Он протягивает мне ее, и я вижу знакомую фотографию. На открытке изображена та самая ива, которая висела вверх ногами в приемной у Кроу. На обратной стороне напечатаны адрес дома Питерманов и, видимо, сегодняшняя дата.
– И вы получили ее полгода назад?
Скарпио, улыбнувшись, кивает.
– Ага, – говорит он.