Аминат приближается к гангстеру.

– Уходи, Тайво. Нам не нужны проблемы.

Тайво улыбается глазами и зубами – медленной улыбкой хищника.

– Интересно теперь будет жить в Роузуотере. Вот на меня, например, посмотри – свободный человек, герой войны, все грехи отпущены.

– Звучит как хорошо отрепетированная реплика, – замечает Аминат. – Сколько раз ты повторял этот кусок про героя войны?

Тайво склоняется к Аминат; он обращается к ней, но предназначает свои слова Кааро:

– В этом новом будущем мне нечего будет делать, кроме как разыскивать старых приятелей. Близятся веселые времена. Пошли, мальчики. Мне нужны дорогая шлюха, «виагра» и чуток кетамина.

– Мудаки прямо косяками идут, – говорит Аминат. Она кладет руку на плечо Кааро. – Я не позволю ему причинить тебе зло, любимый.

– Я устал от всего этого, Аминат, устал драться. Тайво один раз уже чуть меня не убил. Его за решетку посадить нужно, а не прославлять.

Аминат смотрит ему в глаза.

– Я не позволю ему причинить тебе зло.

У нее звонит телефон. Это Лора.

– Он хочет с вами поговорить. – Она переключает звонок на Жака.

– Куда ты идешь?

Аминат пожимает плечами, хоть и знает, что Жак ее не видит.

– Домой, с одним мужчиной и его собакой.

– Тебе работа нужна?

– Простите, что?

– У меня только что были телефонные переговоры с президентом. Нас рассудила… заинтересованная третья сторона. Так вот, нам предоставили статус города-государства – в принципе, хотя ряд существенных вопросов еще нужно проработать. Мне нужен тот, кто возглавит службу безопасности, Аминат.