Когда все ее воительницы развернулись в боевом порядке, королева оглядела их. Она рассматривала силы, которые собрала вместе – создала, во многих смыслах – а затем повернулась, чтобы окинуть взглядом землю, на которую они собирались вторгнуться. Отныне пути назад не будет. Ей следовало бы чего-то опасаться, сказала она себе, но вместо этого ее охватило блаженное предвкушение, жар и нетерпение.
За спиной у Тамуры стояли шеренги готовых к бою женщин, она смотрела в сторону горизонта, где ее ждал золотой песок Арки. Плавным движением она выхватила меч и подняла его высоко над головой, солнечный свет сверкнул на лезвии.
И она обратилась к своим воительницам:
– Во имя Скорпиона, да начнется война!
Благодарности
Благодарности
Очень многие люди вносят свой вклад в то, чтобы сделать мои книги такими, какие они есть; и я всегда боюсь, что забуду упомянуть кого-то из них. И, вероятно, забываю. Однако, как и при написании самой книги, так и при выражении благодарностей многое кажется непосильной задачей.
Большое, большое спасибо команде, ответственной за выход «Скорпики» в свет: Холли Рут из Root Literary и Джо Монти и Мэдисон Пенико из Saga Press. Не могу дождаться, чтобы повторить это снова и снова, когда мы будем знакомить читателей всего мира с Пятью Королевствами. Я также глубоко признательна Элизабет Уид и Хэлли Шеффер из The Book Group за первые редакторские отзывы. Кэт Ховард, Шелли Нолден и Трейси Келли за то, что они читали варианты рукописи в процессе ее написания, Алисе Мур и Кейт Куинн за их горячую поддержку именно тогда, когда я в ней нуждалась, Мэдди Эйткен за исследование и фантастического, и нашего мира, Мелиссе Марр за щедрый обмен опытом боя на мечах, Хизер Барор за то, что подняла Королевства на международный уровень. И моему мужу Джонатану за многочасовую совместную работу по созданию этого воображаемого мира.
Я также хочу поблагодарить всю команду S&S, включая Дженнифер Бергстром, Дженнифер Лонг, Джейми Путорти, Кэролайн Паллотта, Элисон Грин, Айрис Чен, волшебников издательского дела Кейтлин Сноуден и Сару Райт, а также специалистов по оформлению прав на дочерние компании Пола О’Халлорана и Кордию Люн. Глубокая благодарность арт-директорам Лизе Литвак и Джону Вайро, а также художнику обложки Викту Нгаи, сделавшему книгу такой красивой. Первоклассный редактор Валери Ши огромное количество раз спасала меня от меня самой, и, несомненно, она обнаружит все ошибки в списке благодарностей.
И спасибо работникам книжной торговли, библиотекарям, читателям, коллегам-авторам и другим любителям книг, которые с таким энтузиазмом поддерживали мои предыдущие работы. Самое приятное во всей писательской деятельности – это возможность поделиться ею. Надеюсь, вы полюбите этот сложный, фантастический матриархальный мир, который я создала для вас.