Буксин – сигнальный духовой инструмент, отдалённо напоминавший тромбон. Использовался для подачи сигналов в римской и византийской армиях.

Валхерны – район в Константинополе.

Вилайет (пашалык) – провинция (турецк.).

Вифлиофика – библиотека.

Гаврасы – византийский аристократический род армянского происхождения. Семья была известна своими антиимперскими настроениями.

Гамоти Панагиосу – богохульство, одно из самых грубых ругательств в греческом языке.

Гамото Христосу – богохульство, одно из самых грубых ругательств в греческом языке.

Гинекей – женская половина дома. Тут имеется в виду женская половина императорского дворца и двор базилиссы, игравший в придворных интригах Византии огромную роль.

Гоплит – тяжеловооружённый пехотинец, вооружение которого состояло из длинного копья (сариссы), большого щита, меча и паноплии – доспеха, включающего в себя пластинчатый или кольчатый панцирь, шлем с маской, боевой пояс, наручи и поножи.