Дирижабль резко развернуло и стремительно поволокло прочь – теперь их разделяло расстояние слишком большое, чтобы целиться и стрелять, и экипаж Сокол был неразличим в снежном крошеве.

– Шоу. – Кая всхлипнула, пистолет выпал из рук. – Шоу…

– Чего?

Пальцы Шоу в ее руке дрогнули, ожили, и Кая почувствовала, что теперь слезы бегут по ее щекам неудержимо.

– Ты в порядке?..

– Я бы так не сказала, – Шоу хмыкнула, – мне явно нужна помощь…

Кая ухватила ее за воротник, и Шоу взвыла:

– Осторожнее!

Пом тронул Каю за плечо – он тоже передвигался ползком, хотя вражеский дирижабль скрылся из виду.

– Дай помогу.

Вдвоем они дотащили Шоу до каюты. За ней по де ревянному полу тянулся след из красных капель. Капли заметал снег.

Шоу оказалась ранена в плечо.

– Неопасно, – заявил Пом, перевязывая рану, пока Шоу морщилась и закусывала губу, сдерживая стон. – Но пуля внутри. Ее нужно будет достать.

– Блеск, – пробормотала Шоу. – Я смогу пойти с вами в…

– Никуда ты не пойдешь, хотя я, конечно, не врач, – пробурчал Пом. – Разве что хочешь тормозить нас почем зря.

Кая вдруг с ужасом почувствовала, что рада его словам. Она не хотела, чтобы еще кто-то пострадал из-за нее. Не хотела, чтобы Шоу рисковала с ней.

– Нет, я пойду. Должна пойти. Эти оболтусы ее не защитят, а я…

– Я сама могу защитить себя, Шоу.

– Ты рискуешь собой ради тех, кто этого не ценит, – сказала Шоу неожиданно резко. – Рядом должен быть кто-то, кто…

– Я пойду с ней.