- Жизнь очень хрупка, - говорила Маша. – Планеты – крошечные песчинки в масштабе Вселенной. Мы летим сквозь космические бури, и как знать, что там, впереди? Вдруг трагедия повторится, и нам не хватит самой малости – понять и принять то, что помогло в схожих обстоятельствах выжить похожим на нас эриданцам. Земляне, конечно, тоже выжили, не исчезли полностью, но сильно откатились назад. Мы потеряли связь времен и больше не способны восстановить ее. Для нас все эти Атлантиды, пирамиды на Марсе или истуканы Рапануи – загадки без ответа. А робжипты непрерывность своей истории в целом сохранили, и потому, когда настал час Исхода, были готовы перенести себя на чужую почву, не потеряв самое главное – свою идентичность. Нам тоже важно принять себя такими, как мы есть, и относиться к себе с уважением.
- Sapienti sat, (*
- Ну, это логично. Требовался компромисс: экипаж земной, двигатели робжиптанские, а в состав научной группы вошли представители обоих миров. Да, предлагали разные названия, но победило слово «фехтовальщик», потому что оно по смыслу соответствует имени главного героя навинийского эпоса, который после многих приключений достиг жилища богов У-Тар, расположенного на Десятом небе, то есть, по-нашему, проник в Супервойд Эридана, и благополучно вернулся оттуда, став потом правителем Земли Трех Ветров. Мы стремились к тому же самому – к благополучному завершению миссии. По-моему, очень символично.
- Символично. Ну, да…
- Какое все это отношение имеет к нашей проблеме? – спросила Маша, насторожившись. – Не верю, что ты захотел изучить робжиптанскую литературу без причины. Для разговора с У Ма эти тонкости вряд ли необходимы, или я не права?
- Ты помогаешь мне взглянуть на вещи под иным углом, - признался Вольгерд. – Я никогда не смотрел на контакт с эриданцами с этой точки зрения, и зря. Присутствие инопланетян в нашей жизни кое-кого здорово раздражает, причем, в любой форме, но я в поисках зацепки вглядывался в современность, в социальные и научные проблемы и совершенно упустил из виду литературу. А там есть ценная и прочная база для погружения в эти пласты.
Маша склонила голову к плечу и озадаченно свела брови.
- Можешь скинуть мне мифы о Пустоте? Все, какие найдешь, какие существуют. Это очень и очень важно! – попросил он.
- Да, конечно. Но что именно ты собираешься в них искать?