Через мгновение пред их глазами предстал серебряный медальон Посвященной; Бурый пробормотал про себя несколько слов – как услышал Этьен, это был довольно исковерканный текст одной из самых распространенных молитв – да и Лягва на несколько мгновений замер в нерешительности, точно раздумывая, а не последовать ли ему совету жрицы, но потом встряхнулся и буркнул:

– Ох, зря ты сюда завернула, сестрица, – он сделал еще шаг в сторону девушки, которая даже не шелохнулась. – Сидела бы себе в храме своем да псалмы распевала. Надеюсь, боги не слишком обидятся, если я чуть поправлю тебе личико...

– За богов говорить не рискну, но вот я буду весьма признателен, если ты бросишь нож, – послышался хриплый голос.

К жрице приблизился лохматый парень с взведенным арбалетом, что целился прямо на Лягву. Этьен – не смотря на то, что дрожал от страха и усталости – даже смог слегка улыбнуться от того, как перекосилось лицо негодяя; вместе со свежими побоями оно выглядело так, точно ему треснули по голове дубиной, а потом вдобавок заставили лизнуть неделями немытое седло, да и незнакомец не сдерживал широкой ухмылки, будто все, что здесь происходило, было для него забавной шуткой. Лягва мигом кинул нож на землю, и попытался было уйти в сторону, но парень цокнул языком и щелкнул клином.

– Если ты еще раз случайно дернешься, этот болт совершенно не случайно пробьет тебя насквозь. А ты, – он кивнул на Бурого, – отпусти-ка паренька, пока твой дружок не отправился перед почившими предками расшаркиваться.

Бурый с вопросом взглянул на Лягву, но тот лишь нервно кивнул – и спустя мгновение первый послушно разжал руки, отступив назад на несколько шагов. Этьен же, не мешкая, тут же встал рядом со жрицей и ее другом, что бросил на него короткий взгляд и перевел арбалет на Бурого, который уже потянулся рукой к ножнам.

– Но-но-но. Тебя это тоже касается. Хоть раз дотронешься до этой штуки и схлопочешь сталь прямо в кишки.

– Болт у тебя один, а нас вообще-то... двое, – облизнул губы Лягва. – Ты уверен, что успеешь выстрелить два раза до того, как один из нас вспорет тебя, как свинью?

– Сомневаюсь, – после недолго раздумья согласился парень. – Но только есть одна маленькая загвоздка – один-то из вас уж точно отправится прямиком в бездну. Ну, и кто хочет стать героем? Ты или твой приятель?

Те многозначительно переглянулись, и только сейчас Этьен понял, что Лягва соврал, не моргнув и глазом – помимо Бурого есть ведь еще и Жан! А что если он уже подкрался к ним со спины и занес меч для удара... Но не успел Этьен предупредить своих нежданных спасителей об опасности, как в темноте раздалась какая-то возня, глухой удар, тихий вскрик и звук, точно наземь уронили мешок с зерном. Через несколько мгновений из темноты показался высокий парень со шрамом во весь висок и обрубком заместо левого уха – тот самый, что сидел со жрицей за одним столом – который нес на плече ножны Жана и его мешок.