И ради них – ради того, чтобы у них было будущее, чтобы они не были сломлены потерей всех своих близких, я должна сделать всё возможное, лишь бы остановить это безумие.

Ла-Уэрта. Лаборатория. Исследования Рурка. Кристаллы имеют свойство восстанавливать разрушенное. Уверена, ублюдок не просто знал, что это произойдёт – у него должен был быть план, как остановить это. Как восстановить эти руины. И если для этого придётся вернуться на Ла-Уэрту, после всех попыток выбраться оттуда…

Так тому и быть.

– Шон, – жёстко говорю я, и он вздрагивает синхронно с Мишель, наверное, от холода в моём голосе, который странным образом пугает даже меня, словно это вовсе не я говорю, – мы исправим это. Обещаю.

Шон качает головой, а я упорно игнорирую желание разреветься от боли в его глазах, потому что это раздирает на части – видеть его таким. Когда я стойко выдерживаю его взгляд, он слабо усмехается.

– Только ты могла сказать, что что-то можно исправить, находясь посреди апокалипсиса.

Пожимаю плечами. Это можно исправить. И я исправлю. Или умру, пытаясь.

Данная самой себе безмолвная клятва придаёт сил.

Мишель поворачивается ко мне и кивает. В её глазах отражается моя собственная решимость, и я знаю, что её мысли в этот момент точно совпадают с моими.

Мы возвращаемся к остальным как раз вовремя, чтобы застать начало местного апокалипсиса посреди того, что уже развернулся вокруг нас. Радж держит в руках непонятным образом уцелевший флаер с заголовком «Летний карнавал 2017 года начинается 5 июня».

Чёрт, это… плохо.

– Я помню эти флаеры, – говорит Радж, – их выпустили за день до нашего отъезда. То есть, вулкан взорвался как раз, когда мы…

– …прилетели на Ла-Уэрту, – упавшим голосом заканчивает Крэйг.

– Конец света наступил шесть месяцев назад, – шепчет Зара. – Но… как это возможно?

– Ураган, в который мы попали, – произносит Джейк, – это было извержение. Просто потом мы влетели в безопасную зону, и…

Он осекается, тряся головой, словно это может помочь отмотать время назад.

– Остров – единственное нетронутое место, – кивает Эстелла, и я вижу на её лице потрясение. Осознание. То же самое, что и у остальных.

– Как, во имя всего святого, – бормочет Диего, – извержение вулкана, который находится за тысячи миль отсюда, могло спровоцировать… такое?

Грейс вытирает слёзы и медленно произносит:

– Мы знаем, что Атропо – не обычный вулкан. Помните, что мы видели во время путешествия во времени? Очевидно, его извержение могло привести к таким последствиям. Если честно, это всё похоже на то, как выглядела бы Земля миллионы лет назад, до того, как остыла земная кора…