– Просто невозможно, – бормочет Алистер. – Это просто сон. Страшный сон.

– А вот тут мы по выходным играли в настольные игры, – вворачивает Радж, показывая на кафе без вывески.

– Библиотека Грина, – шепчет Грейс, скользя взглядом по руинам здания, – я проводила здесь больше времени, чем в своей комнате в общежитии.

Куинн вытирает слёзы, глядя в землю перед собой, словно отказывается смотреть по сторонам.

– Это нужно как-то предотвратить, – тихо говорит Мишель. – Должен быть способ. Со всей этой временной ерундой на Ла-Уэрте…

– Мне казалось, что смерть меня не страшит, – Эстелла замирает около чьих-то останков, – но… Это…

На моё плечо ложится ладонь Джейка, и я вскидываю голову, чтобы посмотреть в его глаза в надежде просто хотя бы немного успокоиться – не помогает.

– Не представляю, – шепчет он, – как тебе тяжело видеть свой дом таким.

А это и не мой дом.

Я просто больше не узнаю этих мест.

– Крэйг? – окликает Диего. – Ты идёшь?

Ему никто не отвечает, и я поворачиваюсь к Крэйгу, с непроницаемым лицом смотрящему на витрину какого-то магазина – точнее, на сохранившуюся за чудом не расплавившимся стеклом вывеску.

Плакат.

С изображением футбольной команды.

И с двумя парнями посередине – у одного на футболке номер «68», у другого – «5».

Вздохнув, Крэйг качает головой, словно сбрасывает наваждение, и идёт вперёд. К Шону, вдруг застывающему на полушаге, резко поворачивающему в сторону – в направлении когда-то жилого дома.

– Куда это он? – спрашиваю я у Мишель. Она смотрит ему вслед в ужасе. Переглянувшись, мы с ней бросаемся за Шоном, который заходит в полуразрушенное здание и останавливается у подножия лестницы на второй этаж. Миш опережает меня – её руки обвиваются вокруг талии Шона, когда она обнимает его со спины, и я слышу, что она шепчет что-то успокаивающее, что-то, что совершенно не имеет никакого эффекта. – Что такое? – спрашиваю я наконец, понимая, что Шон может простоять так целую вечность.

– Это… – голос Шона дрожит, когда он поворачивается ко мне, перехватывая ладони Мишель и мягко обнимая её в ответ. – Это квартира моей матери. Была. Это была квартира моей матери.

недумайнедумайнедумай

Я больше не могу этого отрицать. Мы не в будущем. Всё это происходит здесь и сейчас. Это произошло.