– Умная кобылка, – заметил Кланфинтан, отдав приказ трогаться. Позади слышны были одобрительные смешки воинов-кентавров.

Оказалось, мы идем к реке, как я шла позавчера в утро церемонии благословения. Уткнулась подбородком в плечо мужа, спросила шепча в ухо:

– Пойдем вдоль реки к северу?

Он повернул голову, чтобы я слышала:

– Да, только переправимся на восточный берег. Не стоит углубляться в болото Ивасах… легион кентавров не пройдет в трясине. А нам надо спешить. На восточном берегу реки Гэл начинается лес Дойр-нан-Ич. Этот путь гораздо короче, чем через болото.

– Разумно, – согласилась я, быстро чмокнув его в мочку уха. – Дойр-нан-Ич красиво звучит… а что значит?

– В переводе с древнего языка «Лошадиная роща». Возможно, название объясняется тем, что Восточный Партолон отделяется там от Равнин кентавров. Только оно не совсем правильное. Дойр-нан-Ич не роща, а древний лес с гигантскими дубами. И я никогда никаких лошадей там не видел, – фыркнул он.

Я понимающе кивнула и сразу вспомнила прекрасную широкую реку в день благословения. Смотреть очень приятно, а переплывать не решилась бы, черт побери.

– Постой… хочешь сказать, поплывем через реку?

Он снова глухо фыркнул.

– Нет. Есть мост чуть северней храма. Собственно, руины древнего моста, о котором рассказывал Каролан. По нему переправимся.

– Ох, боже! Мои кожаные штаны за сто лет не просохнут!

– Мне, безусловно, не хочется, чтоб ты штаны намочила. – Он оглянулся, сверкнув глазом.

Я чмокнула его в шею.

– Не шали… побереги силы.

– Просто помочь стараюсь, – изобразил он невинный тон.

– Необходимую мне помощь ты в нынешнем виде оказать не можешь. Слишком велик для постели.

– Ты удивишься. – Голос чуть охрип, понизился.