– Посмотрим за ними. – Соль перегнулась через стол и зашептала Тори на ухо, едва не выколов ему глаз торчащей из шляпы булавкой. – А когда они вернутся в лагерь, я пойду следом.

– Ты не должна идти туда одна, – затянул старую песню Тори.

– Да что ты? – Соль наколола оливку на зубочистку и деловито отправила её в рот. – Предлагаешь взять с собой двухметровую каланчу, которую видно из самого Мираха?

– Я смогу тебя прикрыть… если что.

– Не городи чепухи, эйра Тори. Я тебе уже всё сказала. Принцу дала обещание я, мне его и выполнять.

– Но мы же…

– Хватит! Нет никаких «мы».

Они схлестнулись взглядами, и Тори почувствовал, как горячо обжигают её глаза. Он злился, невероятно злился на заносчивую неспящую. Он не знал, за что именно: за то, что она так отчаянно отвергает его помощь, или за то, что отвергает его… после всего, что было. Если раньше у неё было право притворяться, что они друг другу никто, то теперь правила изменились. Сколько миль было пройдено вместе, сколько всего пережито… И та ночь подвела подо всем этим черту. Она не может просто так стереть её, как бы ни старалась.

– Сыграем в кости, – вдруг предложил Тори. Соль несколько опешила от такого предложения, но он пояснил: – Они здесь явно надолго устроились. Слышал, как они заказали ещё настоек и сыра. Столько за час не выжрать, даже если ты прожжённый вояка. А тебе всё равно надо отвлечься. – Он покачал головой: – А не то ты скоро во мне взглядом дыру прожжёшь.

– Ну давай. – Соль запустила руку в карман и извлекла на свет пару ноксовых костей. У Тори щемило сердце каждый раз, когда он видел их в чужих руках. Даже если эти руки обнимали его прошлой ночью…

Он выдохнул и расправил плечи, собираясь с мыслями. Если он не может укротить её в жизни, то сможет сделать это в игре. Неспящая получит за всё сполна. Трактирщица принесла дощечку и два огрызка мела для записи счёта. Соль по привычке потянулась к мелку, но вспомнила, что изображает слепую, и доверила цифры Тори. Она совершала много глупостей в жизни, и даже с учётом того, что вчера ночью она позволила Виатору Рэсису прикоснуться к себе, а сегодня надеялась в одиночку устроить государственный переворот, эта пока лидировала в её списке. Даже если Тори умудрится ничего не пропустить и не обсчитаться, то обязательно сжульничает. Но неспящая была к этому готова: слепая она только для окружающих. Виатор же прекрасно знал, что она наблюдает за ним, как коршун, и лучше бы ему не проверять на себе, чем это грозит.

– Будем опять играть на кости? – лениво поинтересовалась Соль. – Или, может, на твои штаны, как ты любишь? Хотя что я там не видела… – с деланой брезгливостью произнесла она.