Она рассмеялась.

– Так ты правду говорил или нет?

– Я ди Регулаи, – сказал я. – Я всегда держу слово. Этого человека зовут Луго. Он страшно уродлив. У него рабские шрамы, как у меня, а лицо выглядит так, словно его жевал огромный медведь. Он теневой человек моей семьи в Мераи. Смертельно опасный и преданный. Отыщи его и расскажи, что помогла мне. Скажи… – Я на мгновение задумался. – Скажи, что Каззетта был прав: мы сами творим свою удачу.

– Сами творим свою удачу?

– Именно так, и не забудь сказать, что это слова Каззетты. Луго часто пьет в мерзкой маленькой таверне под названием «Речной пес». В Мераи не ходи в наш банк, он давно уничтожен. Иди в таверну и скажи Луго, что я обязан тебе жизнью и что он должен отвести тебя туда, где мы с ним познакомились, и отдать тебе все, что там спрятано.

– А если я не смогу отыскать этого человека? Большинство союзников твоей семьи истребили.

– Если кто и выжил, то это Луго. Однажды он выторговал свою жизнь у каменного медведя. – Я рассмеялся, вспомнив его изуродованное лицо. – Он крепкий орешек. Но если Луго мертв, ты сама найдешь сокровище. От города до него не меньше пяти дней пути, оно спрятано в дремучих лесах к юго-западу от Мераи, у подножия Руйи. Там нет дорог, и ты должна избегать объездчиков. Надеюсь, тебе не придется делать это в одиночку, потому что путь непрост, а я не знаю больше никого, кто мог бы помочь тебе в поисках этих денег. Ты поймешь, что близка к цели, когда увидишь гору с рассеченной вершиной – два пика наподобие кроличьих ушей. Оттуда вода течет в горную долину. В устье этой висячей долины она водопадом обрушивается вниз, в леса, и там превращается в ручей. Нужно отыскать этот ручей. Следуй за ним, пока не выйдешь к деревянному дому и нескольким расчищенным полям. Их возделывает человек. Подойди к очагу и подними камни, под ними будет сундук. Это не огромное состояние, но при экономном расходовании твоей семье хватит на годы. Тот человек не знает о золоте, поэтому может удивиться. – Я умолк, размышляя. – Думаю, лучше сначала его убить.

– Вот что ты мне даешь? – Она горько рассмеялась.

– Это все, что у меня есть, – устало ответил я. – Я бы предложил больше, если бы мог. – Я чувствовал себя выжатым. Я сделал все, что было в моих силах. Применил все оружие, что имел. – Поступай, как сочтешь нужным, – сказал я. – Но если не освободишь меня, то хотя бы проломи голову, как Акбе. Избавь меня от того, что задумал калларино.

– Хочешь, чтобы я тебя убила? – недоверчиво спросила она.

Я изнуренно обмяк.

– Хочу, чтобы ты меня спасла.